strikes

[straiks]
  • 释义
  • n.

    袭击( strike的名词复数 );罢工[课，市];突然发现;

  • v.

    打( strike的第三人称单数 );击;敲响;报时;

  • 词义辨析
  • strike, beat, buffet, hit, knock
  • 这组词都可以表示“打”。它们的区别是：
    1.buffet和beat都可指“有意地打”。knock和strike既可表示有意地“打”,也可表示无意地“撞”。例如:
    We were buffeting a storm.
    我们正与暴风雨搏斗。
    The fall knocked me senseless.
    那一次摔得我失去了知觉。
    The child's head struck against the door.
    孩子的头撞在门上。
    2.buffet表示连续猛击; beat指用棍、棒等连续击打; hit指对准某一目标去“打”; strike指徒手或持物一次性地打击。例如:
    The waves buffeted the shore.
    浪拍打着海岸。
    The missile hit the carrier but only dented the hull.
    这枚导弹击中了航空母舰,但只是把 舰体打凹了。
    His fist struck home.
    他一拳正中要害处。
    3.hit引申为“攻击”“抨击”“受打击”,也可以指精神上或感情上的“打击”; beat可指在游戏、竞赛或战争中击败对方,用作不及物动词时,可指心脏或脉搏的“跳动”; 而strike则可以用于时钟敲响。例如:
    The reviewers hit his novel severely.
    评论家们对他的小说批评得很严厉。
    This clock strikes on the hour.
    这个钟报时。
  • be on strike, go (out) on strike
  • 这两个短语的意义有所差别,用法也有所区别：前者通常译为“在罢工”,指一种状态,可与表示一段时间的状语连用; 后者往往译为“开始〔举行〕罢工”,强调一个动作的发生,不与表示一段时间的状语连用。例如:
    工人们罢工已持续了两周。
    ［误］ The workers have went on strike for two weeks.
    ［正］ The workers have been on strike for two weeks.
  • beat，strike，hit，thrash，whip
  • 这些动词都含有“打”之意。
    beat普通用词，含义广泛，指连续打击。游戏、竞赛或战争中作打败解。
    strike普通用词，多指急速或突然一次猛击。
    hit普通用词，常与strike换用，侧重有目标的猛击，强调用力击中。
    thrash侧重指用棍子或鞭子等痛打。
    whip多指用鞭子抽打。
  • 双语例句
  • 1、

    The jumper strikes the perfect balance between comfort and smartness.

    这件套头毛衣又舒服又漂亮。

    柯林斯例句
  • 2、

    The clock strikes twelve times at noon.

    正午时钟打12下.

    《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    The huge clock of the Customs House strikes the hours.

    海关的大钟每小时都报时.

    《简明英汉词典》
  • 4、

    Whenever recession strikes, a chain reaction is set into motion.

    只要经济不景气，连锁反应就开始了。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    He always strikes such a dignified pose before his girlfriend.

    他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    Take the water ere the clock strikes twelve.

    在12点前取水。

    柯林斯例句
  • 7、

    Weather forecasts predict more hot weather, gusty winds and lightning strikes.

    天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。

    柯林斯例句
  • 8、

    I'm afraid this disease strikes indiscriminately.

    恐怕各年龄段的人都有可能得这种病。

    柯林斯例句
  • 9、

    The clock strikes with a loud and clear sound.

    钟声铿然.

    《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    What strikes at a first reading is its vivid images.

    初读时它给人的印象是形象生动.

    《现代英汉综合大词典》
  • 11、

    Finally, the clock strikes.

    最后，钟敲响了。

    柯林斯例句
  • 12、

    His taste strikes the English as very French.

    他的品位让英国人觉得他是个地道的法国人。

    柯林斯例句
  • 13、

    The light strikes through the darkness.

    那道光亮划破了黑暗.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    It'strikes one as very strange.

    深以为异.

    《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    Disaster strikes one's head.

    大祸临头.

    《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读