street

[stri:t]
  • 释义
  • 大街,街道;

  • 词义辨析
  • in the street, on the street
  • 这两个短语意思相同,意为“在街上”,它们的差别仅在于:前者多见于英式英语,后者多见于美式英语。
  • street, alley, avenue, expressway, highway, lane, road
  • 这组词都指“道路”“公路”的意思,它们的区别是:
    road过去主要指城市以外连接城乡或乡间的供人、车、马通行的道路,现代英语中也可泛指城镇中的街道,可以是现代化的大街,也可指肮脏狭窄的街道; avenue指城市里的宽敞的大道,两侧树木成行,美观气派,常比喻为康庄大道; lane指乡间篱笆围墙间的小道或城市中的小街胡同; alley指高楼间的里弄胡同; highway指城乡间的公路; expressway则指高速公路,路面光滑,且以立交桥连接; street主要指市内平整的街道,两侧有人行道,再向外是房屋、建筑物等。
  • path,road,way,street,highway,avenue,motorway,route,lane,pavement,trail
  • 这些名词均有“路”之意。
    path多指由人或动物在田间、小丘或树丛中经常走动而踩出的小路,也指公园或花园等供人走的小径。
    road指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道,多指公路,也可用于引申意义。
    way普通用词,含义广泛,可指各种路、道或通道,也可指抽象的道路。
    street尤指城市中的道路,往往一侧或两侧有高大建筑物;还可指城市小镇、近郊可供人、车、马行走的平坦道路。
    highway通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
    avenue在美国,指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路;而在英国则常指通往乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
    motorway高速公路,特指为车辆快速通行而修的专线,美语为freeway或expressway。
    route指从此处通往彼处的路线、路程等。
    lane指农村或城镇的小道或小径,也指小巷。
    pavement在英国,多指街道两旁的人行道,而美国人常用sidewalk表示人行道。
    trail指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道。
  • 双语例句
  • 1、

    The shop is on the west side of the street.

    商店在街道的西边.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    There is a line of young trees on each side of the street.

    街道两旁各有一排小树.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    My house is on the left side of the street.

    我的家在这条街的左侧.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    She cut me dead in the street.

    她在街上见到我视同路人.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 5、

    Our next door neighbour is a real noesy parker . He always has to know everything about everybody on our street.

    我们隔壁的邻居真是个包打听, 这条街上所有住户的事他都想知道.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    Hold to my hand while we cross the street.

    我们过马路时,你要抓住我的手.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The pretty girl got the eye as she walked past the boys on the street corner.

    那位漂亮的姑娘走过大街拐角的时候引起了男孩们的注意.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    A doctor and a street cleaner are in different walks of life.

    医生和街道清洁工是不同行业的人.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    The man in the street is opposed to this idea.

    一般人反对这种想法.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    The victorious students ran through the street in an exalted state of excitement.

    得胜的学生们兴高采烈地跑过大街.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    He threw a coat over his pajamas and ran out into the street.

    他在睡衣外面披了件大衣就跑到了街上.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    She started running towards the street but suddenly doubled back to the house.

    她出发向大街跑去,但是突然掉头向屋子跑去.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    She had managed to escape by running into the street in her nightdress.

    她穿着睡衣跑进街道逃脱了.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The street runs through the town.

    街道横穿这个镇.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Our street floods whenever we have rain.

    我们的街道一下雨就淹水.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    A detailed street plan of the city is inserted in a corner of the area map.

    城市的街道详图印在该区地图的一个角上.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    He begged money from the people in the street.

    他向街上的行人乞求布施.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    There were a lot of crazy, dangerous people in the street.

    在街上有很多发疯的 、 危险的人.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    He is always idling around street corners.

    他老是在街头角落闲逛.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    Under the glare of the street lamps, visibility was good.

    在街灯的照射下, 可以看得很清楚.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    Would you like to go to the street with me?

    你愿和我一起上街 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Our house is the most prominent one in the street; it's painted red.

    我们的房子是街上最突出的, 它被漆成了红色.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    A lucky speculation in the stock market put him on easy street for the rest of his life.

    股票市场上一次幸运的投机使他余生过着舒适的生活.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    The street was closed off for too many cars.

    道路由于车辆过多而受阻.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    There were large crowds of people in the street on New Year's Eve.

    除夕那天街上有大批人群.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    Her sudden marriage is the talk of the street.

    她的突然结婚成了街谈巷议的话题.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    We ought to channel this street so that water can flow away easily.

    我们应该给这条街开辟水道,以便水能畅通地流走.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 28、

    The nearest public conveniences are in West Street.

    最近的厕所在西街.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    The drunkard, blackguarded about the street till he got his head cut and his clothes torn.

    那个醉汉在街头胡闹,一直闹到他的头受了伤,衣服也被撕破方才罢休.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 30、

    The house faces the street.

    这房子对着大街.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关阅读