story

[ˈstɔ:ri]
  • 释义
  • n.

    故事，传说;历史，沿革;内情;传记;

  • vt.

    用历史故事画装饰;讲…的故事;把…作为故事讲述;

  • vi.

    说谎;

  • 词义辨析
  • story, account, chronicle, version
  • 这组词都可用来表示对某事物的“描述”“陈述”。它们的区别是：
    account表示“记事”“叙事”,多指目击者的客观描述; chronicle 表示“记事”“编年史”,指按事件发生的先后顺序所做的叙述或汇报; story 表示“描述”“说法”,常常与另外的叙述形成对照,侧重叙述是杜撰的,或有杜撰之嫌; version 表示“说法”,总是与另外的叙述形成对照,侧重两者的细节和内在关系的不同。
  • story, history
  • 这两个词都可表示“过去发生过的事件”。它们的区别是：
    story指可能确实发生过、也可能根本没有发生过的一些连贯性事件; 而history指发生在过去的真实事件。例如:
    She told the children a story.她给孩子们讲了一个故事。
    We studied history at school.我们在学校里学历史。
  • story, falsehood, lie
  • 这组词共同的意思是“谎言”“撒谎”。
    1.lie指有预谋地或故意地歪曲事实真相;而falsehood则指与事实不符的假话。从使用范围上讲, lie比falsehood的使用范围要广泛;就语气来说, lie的语气比falsehood强, falsehood是一种委婉语,无论是有意还是无意,确实是一些不实之词。例如:
    It's all lies, don't believe him.全是谎话,别相信他。
    He told a falsehood to keep from being punished.为了逃避惩罚,他说了谎话。
    2.story指真实发生过的事件,也可以指书中编写或想象出来的故事,有较强的文学色彩。例如:
    My children love to hear detective stories.我的孩子们喜欢听侦探故事。
    He promised to tell the children a story as soon as they had got into bed.他答应孩子们一上床,就讲故事给他们听。
    She wrote a story about space exploration.她写了一篇关于探索外层空间的故事。
  • story, account, anecdote, fable, legend, myth, tale
  • 这组词都可表示叙事性的文字。它们的区别是：
    1.account, fable, legend, myth, story, tale是一般用词; anecdote是正式用词。
    2.account指对于某事的详细说明,原原本本,有头有尾,多用于报道事实; story指取悦于人的完整故事,有人物,有情节,有头有尾,可口头也可书面,可真实也可虚构,体裁上则既可为诗体,也可为散文体; anecdote指轶事趣闻,一般较短,有趣味; fable指寓言,主人公多为拟人化的动物或非生物,多为虚构,旨在说明一个道理或教训,而寓言则多在结尾处点明; legend 指民间传说或传奇故事,多含虚幻成分; myth指神话,特指与宗教或原始文明有关的故事,多以超人的力量去解释自然现象或人生; tale指故事或传说,即或有事实根据也多添枝加叶或夸张,含荒唐不可信的意味。
  • novel，romance，fiction，story，fable，tale
  • 这些名词都含“小说、故事”之意。
    novel指任何有情节、人物、对白的虚构长篇散文体故事。
    romance系novel早期的代用词，泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事，现指爱情故事。
    fiction指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说，也指传奇故事，是小说的总称。
    story指篇幅较短，常包含一系列情节或事件，口述或书写成文的故事。
    fable指短小而寓有教育意义的虚构故事，故事的主人公多为拟人化的动物或非动物之类，也作传说解。
    tale常可与story换用，指以事实为中心作叙述的故事，也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
  • 双语例句
  • 1、

    I'd met him at a dance I'd gone to on my own. But that's another story.

    我有一次独自去参加舞会时遇上了他。但那是题外话了。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    Good women have always saved sinful men in story.

    故事中,向来都是善良的女人挽救了作恶的男人.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    She repeated her story to us.

    她把她的故事向我们重复了一遍.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    This is a raw story.

    这是一个未润色的故事.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    The story is being whispered about.

    这事正到处被人私下传开.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    That story has got into the newspaper.

    那件事已见报了.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The students clustered around the old soldiers to hear the story.

    学生们围着老战士听故事.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    He told his story to a reporter.

    他向一个记者讲述了自己的经历.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    If you go to bed now, I've read you a bedtime story.

    假使你现在就上床睡觉, 我就念个睡前故事给你听.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    Never mind the interruption; proceed with your story.

    不要理睬别人的插话, 继续讲你的故事.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    The story is passed on from generation to generation in the village.

    这故事在村民中世代相传.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    She related the whole story vividly.

    她栩栩如生地把整个情况都讲了.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    Presently I got the whole story.

    我不久便了解到了全部情况.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The author wove three plots into one story.

    作者把三个情节编成一个故事.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    The story unfolds as the film goes on.

    情节随着影片的进展逐步展开.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    The story soon went around.

    事情很快就传开了.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Can you back your story with facts?

    你能举出事实来证明你的话 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    She was deeply affected by the sad story.

    她被那个悲伤的故事深深感动了.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    Do you place any credit in the government's story?

    你相信政府的说法 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    The book has been developed from a short story.

    这本书由一篇短篇小说扩展而成.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    Don't think you are going to put that story across us.

    你别想用那个故事来欺骗我们.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Hers is a moving and ultimately triumphant story.

    她的事迹是一个感人肺腑的、最终获得成功的故事.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    Some of the story was narrated in the film.

    该电影叙述了这个故事的部分情节.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    His book originated from a short story.

    他的书是根据一个短篇小说撰写的.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    It was a long story with many ands.

    这故事说来话长,有许多细节.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    There is no story without coincidences.

    无巧不成书.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    The story is based on supposition.

    这故事是以假想为基础的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 28、

    I am afraid your story outruns the facts.

    我担心你的故事超过了事实.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 29、

    How does the story end up?

    这个故事是怎么结尾的?

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 30、

    The story is set in the autumn of 1960.

    故事发生在1960年秋天.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读