spotless

A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.

炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇.

Dartie, who had travelled to Newmarket the night before, arrayed himself in spotless checks.

达尔弟头一天夜里就赶到纽马开, 穿了一身整洁的格子呢衣服.

Liberty is not a crowned goddess , beautiful, in spotless garments, victorious, supreme.

自由可不是什么头戴冠冕的美丽的女神, 穿着洁白无瑕的衣裳, 象征着胜利, 至高无上.

Even in the most spotless homes, carpets need regular cleaning to keep them looking good.

即便是在最干净的房子里，地毯也需要定期清洁以保持美观。

Mama was a dynamo: a hospital volunteer, spotless housekeeper and neighborhood guardian angel, always helping someone.

妈妈是一个精力充沛的人: 她是医院的志愿工作者, 一位无可挑剔的管家和守护邻里们的天使, 她总是在帮助别人.

The kitchen is spotless and the floors are gleaming white.

厨房一尘不染,地板白的发亮.

The kitchen spotless, and the floors are gleaming white.

厨房没有一点污渍, 地面闪着白光.

Mr. Simpson proved to be a man of spotless respectability.

辛普森先生被证明是一位无懈可击的体面人物.

Yet he is always represented clean , combed , and sleek , in spotless raiment, erect.

可是他总是被描写成发肤整洁,衣履无尘, 悠然挺立.

A squire approaches you and hands you a spotless suit of Plate Mail.

一个侍从递给你一件插得干干净净的钢甲.

On my the Especen Hotel I found the staff and friendly and the rooms spotless.

当我到了Especen酒店的时候我发现那得员工服务不错也很友好并且房间很干净.

Karen: To start, make sure everything is spotless before you leave at night.

卡伦: 首先, 你在晚上离开前要确认每样东西都很干净.

Each morning cleaners make sure everything is spotless...

每天早晨，清洁工们会把一切都打扫得干干净净。

a company whose reputation was spotless until this scandal broke

该丑闻传出之前名誉毫无瑕疵的一家公司

The floor was spotless.

地下纤尘不染.

She wore a spotless white apron.

她围着一条洁白的围裙.

And past It'scuttle a pair of uniformed women, diligently sweeping already spotless slabs of concrete.

越过石头,两个身穿制服的女人在来回奔忙, 勤勉地清扫着已然一尘不染的水泥地面.

Henry: It drove well and the engine looked 1 spotless.

亨利: 车很好开,而且引擎看起来没问题.

spotlessly clean

洁净得一尘不染

Our factory's new products are a series of good quality plastic household utensils with spotless translucence.

洁白透明,质量上乘的家用塑料系列是本厂的新产品.

The spotless behaviour carried on through the week.

这些无可挑剔的行动持续了整周.

She keeps the house spotless.

她把家里收拾得一尘不染。

She keeps a spotless reputation.

她保持着清白的名声.

a spotless white handkerchief

一块洁白的手帕

Put the spotless potatoes, tomatoes and tobacco atoms into the hot pot.

把无斑点的土豆 、 番茄和烟草微粒放进热锅里.

He has a spotless record for the last 30 years.

30年以来,他没有任何不良(犯罪记录).

(figurative)He has a spotless record so far.

他的操行记录至今无任何污点。

He keeps his house spotless.

他把家里收拾得很整洁.

They lived upstairs in spotless quarters, although the bathroom was in the backyard.

虽然洗手间在院子里, 他们的卧室可是一尘不染.

a spotless white shirt

洁白的衬衣