sponsorship

Ambush marketing cause considerable damage and threats to the sponsorship and interests of the Olympic Games.

埋伏营销给奥林匹克知识产权、奥运会及其赞助商利益带来巨大危害.

When it is done properly, arts sponsorship can be more effective than advertising.

如果方式得当的话，艺术赞助可能比做广告更有效。

Private sponsorships only accounted for a third of all arts funding last year.

个人赞助只占去年所有艺术基金的三分之一。

As 2008 Games approaching and Joint Marketing Agreement expiring, the sponsorship rights will return to COC.

然而,随着2008年奥运会的临近,和合同终止日期的到来, 中国奥委会的赞助权益又将回到自己管理的状态.

Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.

如果琼斯不能参加奧运会,赞助商的所有赞助协议都会化成泡影.

The company has decided to withdraw from some of its sports sponsorship.

这家公司已决定撤销部分体育项目的赞助.

Losers will face the loss of considerable TV revenue and some sponsorship.

败者将失去可观的电视收视率和一些赞助.

A joint stock limited company may be established either by sponsorship or public share offer.

股份有限公司的设立,可以采取发起设立或者募集设立的方式.

This year the firm signed a sponsorship deal with English Premiership club Sunderland.

今年该公司签订了赞助协议,与英超俱乐部桑德兰.

Today, he retains sponsorship and has even been spotted shooting new television ads in Shanghai.

如今, 他得到了赞助,甚至被发现在上海拍摄新的电视广告.

The project needs to raise £8 million in sponsorship.

这个项目需要筹集800万英镑的资助。

State sponsorship of the arts in Britain may soon be a thing of the past.

由国家资助艺术创作在英国可能很快会成为历史.

Produce qualified sponsorship communication products at Country Office level.

在国办层面完成合格的儿童交流产品.

Applicants should submit documentary proof on the secured sponsorship ( if available ).

申请机构应就获得的赞助 ( 如有 ) 提交证明文件.

the senator's sponsorship of the job training legislation

那位参议员对制订职业培训法规的倡议

We are also open to hear any that you have on the format of sponsorship.

我们亦很乐意听取您对赞助形式的各种提议.

We need to find sponsorships for the expedition.

我们需要为这次探险找到赞助。

Sponsorship of two mps cost the union several thousand pounds.

两位下院议员选举的赞助费花掉工会几千英镑.

It's believed to be the largest single sponsorship deal for a foreign celebrity in the country.

在中国,相信这会是给一个外国明星的最大的单笔广告酬劳.

Campbell is one of an ever-growing number of skiers in need of sponsorship...

坎贝尔是越来越多需要得到资助的滑雪运动员之一。

a $50 million sponsorship deal

5 000万元的赞助协议

The women are pushing for more sponsorship and better coverage of their sport.

这个女人正在为他们的运动寻求更多的赞助和更广泛的报道.

Your application for sponsorship under the Children's Rights Education Funding Scheme 2011 has been received.

贵机构提交的2011年儿童权利教育活动资助计划申请书已经收讫,我们现正进行审批程序.

commercial sponsorships

商业赞助

Finally, it analyses the importance of the sports sponsorship.

最后分析了体育赞助的重要作用.

The most widely used opportunities of generating publicity are sponsorship of cultural activities, benefit evenings.

发挥公共宣传作用最有利的时机是赞助文体活动 、 义演晚会.

He views his new sponsorship as a chance to sell his sport with a straight face.

白国豪相信,他所获得的新赞助将让他有机会大大方方地推广羽毛球运动.

a $5 million sponsorship deal

五百万美元的资助协议

How is my sponsorship money spent?

我的资助款项是如何被使用的?

If case we have media sponsorship, our results would be released immediately, even a time basis.

倘若传媒赞助有关调查, 即时调查的结果会在完成后立即公布, 甚或随做随报.