spiritual

[ˈspɪrɪtʃuəl]
  • 释义
  • adj.

    精神上的;宗教上的;

  • n.

    灵歌;

  • 词义辨析
  • spiritual, mental
  • 这两个词都有“心灵上的”的意思。它们的区别是：
    1.mental侧重“心理上的”; spiritual侧重“心灵上的”。例如:
    His agony was mental, not physical.
    他的痛苦是心理上的,不是身体上的。
    Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
    她的心灵美胜于她的外表美。
    2.spiritual还有“宗教的”“教会的”意思,而mental没有此义。例如:
    I am not concerned with man's spiritual problems.我不关注人们宗教方面的问题。
  • mental，spiritual
  • 这两个形容词均有“精神的”之意。
    mental侧重指某人对周围环境所具有的内心，情绪上及智力方面的反映。
    spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。
  • 双语例句
  • 1、

    Her spiritual beauty outshone her physical beauty.

    她的心灵美胜于外表美.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The monks were arraigned for not teaching things spiritual.

    修道士们因不讲授有关心灵的道理而受到指责.

    辞典例句
  • 3、

    a lack of spiritual values in the modern world

    现代世界精神价值的缺失

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 4、

    Being based on critically inherit the forefathers idea , marx established his own spiritual production theory.

    马克思在批判地继承前人思想成果的基础上创立了自己的精神生产理论.

    ——期刊摘选
  • 5、

    a spiritual that segued into a singalong chorus

    一首转为会众集体跟唱的灵歌

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 6、

    His spiritual depression came to an end when she kissed him.

    她的亲吻扫除了他精神上的苦闷.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    Platonism put an emphasis on spirit and valued truth 、 kindness andbeauty and reached the ideal spiritual state.

    新柏拉图主义哲学思想强调精神至高无上,提倡追求以真、善、美为绝对顶点的精神价值.

    ——期刊摘选
  • 8、

    The Pope is the spiritual leader of many Christians.

    教皇是众多基督徒的宗教领袖.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    Crass materialism causes people to forget spiritual values.

    极端唯物主义使人忘掉精神价值.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 10、

    To further strengthen environmental protection, family planning, spiritual civilization, democracy and system building.

    要进一步加强环境保护 、 计划生育 、 精神文明建设 、 民主法制建设工作.

    ——期刊摘选
  • 11、

    Virtue is the muscle tone that develops from daily and hourly training of a spiritual warrior.

    美德是通过不断的精神锻炼而形成的坚实的肌肉.

    ——期刊摘选
  • 12、

    A man in priestly clothes offered spiritual guidance.

    一位身着牧师袍服的男子进行了宗教布道。

    柯林斯例句
  • 13、

    You may ask why your local Spiritual Hierarchy is suddenly integrating your physical and spiritual bodies.

    你也许问你的本地灵魂层级为什么突然与你的肉体和灵魂身体成一整体.

    期刊摘选
  • 14、

    Promote Chinese culture and build the common spiritual home for the Chinese nation.

    弘扬中华文化,建设中华民族共有精神家园.

    期刊摘选
  • 15、

    Although spiritual leader of millions of people, the Pope has no temporal power.

    教皇虽然是亿万人的精神领袖，但没有丝毫的世俗权力。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 16、

    She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.

    她追求精神上的满足，完全生活在一个诗歌和想象的世界里。

    柯林斯高阶英语词典
  • 17、

    The spiritual leader of Ireland's 3.7 million Catholics...

    爱尔兰 370 万天主教徒的宗教领袖

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    a spiritually uplifting book

    陶冶性灵的书

    牛津词典
  • 19、

    Is there a place in the world of matter for a spiritual being?

    物质世界是否为精神的存在留有一席之地?

    哲学部分
  • 20、

    a spiritual leader

    宗教领袖

    牛津词典
  • 21、

    spiritual values

    精神价值

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 22、

    Islam was inspired by the teachings of the spiritual leader Mohammed.

    伊斯兰教是受宗教领袖穆罕默德的教义影响产生的。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 23、

    Painting helps fill a spiritual need for beauty.

    绘画可以满足对美的精神需求。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 24、

    a spiritual experience

    心灵体验

    牛津词典
  • 25、

    We're concerned about your spiritual welfare .

    我们担心你的心理健康。

    牛津词典
  • 26、

    Are spiritual or worldly values more important?

    精神上的价值重要,还是物质的价值重要 呢 ?

    《简明英汉词典》
  • 27、

    His spiritual nature is good.

    他心灵本质上是善良的.

    《简明英汉词典》
  • 28、

    spiritual development

    精神上的发展

    牛津词典
  • 29、

    Their friendship was strictly spiritual.

    他们的友情完全是精神上的.

    《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读