spectator

He was content to stand by as an impassive spectator.

他满足于站在旁边做一个冷漠的旁观者.

The role of a work is to communicate its message to the spectator.

一部艺术作品的作用在于把它的含义传达给观众.

Glidings, including hang gliding and paragliding, are gaining popularity both as competitive and spectator sports.

滑翔运动, 包括悬挂式和伞翼滑翔,作为竞赛和观赏体育正越来越普及.

Horse racing is a leading spectator sport in many countries.

赛马在许多国家是一项主要观赏性体育.

Football, cricket, horse racing and motor sorts are all popular spectator sports.

足球 、 板球 、 赛马和赛车是艺术最流行的确是的观赏性运动.

I think I am creating a membrane between the spectator and the mirrored world.

我想在观者和镜中的世界之间形成一种薄膜状的关系.

The national sport of Japan is sumo , mainly a spectator sport watched on television.

日本的国技是相扑.人们主要在电视上看比赛.

Michael Jordan has become the most famous attraction of the world's spectator sport.

乔丹已经成为最有吸引力的运动员了.

Show jumping as a spectator sport is increasingly on the map.

赛马跳栏这种很吸引观众的运动越来越受到大家的注意.

Along with its millions of players, millions of people follow tennis as a spectator sport.

网球拥有成千上万的爱好者,作为一项观赏性很强的运动, 它还拥有不计其数的观众.

The most popular spectator sport is football.

观赏性强、最受欢迎的体育运动是足球。

Let's compare that with America's favorite spectator sport, professional football.

相比之下我们再来看看美国人最喜欢的观赏性运动, 职业橄榄球比赛.

There is no spectator in life.

生活是没有观众的.

A spectator threw the ball back to the players.

一个观众把球掷回给球员.

About this time I met with an odd volume of the Spectator.

大约此时,我偶尔发现一卷残缺不全的《旁观者》报.

If a spectator comes on the pitch and kicks the ball, the game must be stopped.

如果一个现场球迷跑到了球场上来踢球, 那么这场比赛就必须暂停.

Today, when the misfortune comes to our homeland, we must never stand by as a spectator!

今天, 当灾难发生在我们的家园, 我们决不能袖手旁观!

The match attracted over 40,000 spectators.

这场比赛吸引了四万多名观众。

Although professional football is the nation's favorite spectator sport, professional baseball is also very popular.

尽管职业橄榄球是美国最受欢迎的具有观众群的运动, 职业棒球也很受欢迎.

Then I compared my Spectator with the original, discovered some of my faults, and corrected them.

然后,我就把自己写的《旁观者》同原作加以比较, 从中发现不足, 加以改正.

Sorry, I just like to watch almost all kinds of ball games. I'm strictly spectator.

对不起, 我仅仅喜欢观看几乎所有的球类比赛, 我是个十足的观众.

Thirty thousand spectators watched the final game.

3 万名观众观看了决赛。

For most other Americans, economic growth is a spectator sport.

而对于大多数的其他美国人来说, 他们只是经济增长的旁观者.

But the significant thing is not the behaviour of the players. but the spectator.

但意味深长的倒不是运动员的行为, 而是观众的态度.

Even if have no spectator.

纵然是没有一个观众.

He is always a spectator and doesn't work very hard.

他总在旁边观潮,不好好干活.

What is it like having to be a spectator instead of a player?

作为一个观众而不是球员有什么感觉?

Many a spectator poured down the street to the football ground.

许多观众沿街向足球场走去.

We are continuing to explore spectator options for viewing Arena games.

我们会继续探索观看竞技场比赛的观察者选项.