spectacle

The diffuse spectacle accompanies the abundance of commodities, the undisturbed development of modern capitalism.

弥散的景观与商品的丰裕相联系, 与现代资本主义不受干扰的发展相联系.

A curious spectacle was witnessed.

目击了这一奇异的景象.

The spectacle was so dazzlingly beautiful that it beggared description.

这景象美极了,简直无法形容.

Hangings took place outside the prison as a public spectacle.

在监狱外执行绞刑是为了示众.

After it closed its doors in 1939, the Hippodrome Theater presented its final spectacle: the building's demolition.

在竞技场剧院于1939年关闭前, 最后一场表演是: 建筑物的破坏.

The opening ceremony was a fine spectacle.

开幕式典礼是个壮观的场面.

The sunrise seen from high in the mountains was a tremendous spectacle.

从山上居高远望,日出景象蔚为奇观.

But also occurred to me that they probably never had seen such a spectacle.

不过,我也想到了他们很可能还从未见过这样的奇观.

The spectacle greatly excited us at the time.

当时那场面令我们十分激动.

By 1920 Russia presented the unprecedented spectacle of a modern civilization in complete collapse.

到1920年,俄国呈现出现代文明彻底失败的空前景象.

The carnival parade was a magnificent spectacle.

狂欢节游行场面热烈，蔚为大观。

He got drunk and made a spectacle of himself in the club.

他喝得酩酊大醉,在俱乐部大出洋相.

People came from the four corners f the would to see this spectacle.

人们从四处赶来看这一奇观.

But what a magnificent spectacle! I'm sure you'll enjoy it.

场面多宏伟 啊 !你一定会喜欢的.

Later, the bulls are killed by toreadors in another popular spectacle : the bullfight.

稍后, 公牛会在另一个大受欢迎的演出—斗牛中被斗牛士杀死.

...a director passionate about music and spectacle.

对音乐和盛大演出充满激情的指挥

a spectacle case (= to put your glasses in)

眼镜盒

94,000 people turned up for the spectacle.

94,000 人参加了这一盛大活动。

The streets of Florence were not always a moral spectacle in those times.

在那个时代,佛罗伦萨的街道并不总是一个规规矩矩的地方.

Don't make a spectacle of yourself.

你不要出洋相.

It was a spectacle not to be missed.

这是个不容错过的奇观。

She was angry now to think her father would make a public spectacle of her.

现在她想到她的父亲会把她做成公开的展览品,心里很激愤.

...thick spectacle frames.

厚厚的眼镜框

The sunset was a stunning spectacle.

夕阳西斜，异常壮观。

I need to buy new spectacle frames but I will keep the old lenses.

我需要买新的眼镜框,不过我会留着旧镜片.

a pair of spectacles

一副眼镜

But it also occurred to me that they probably never had seen such a spectacle.

但在我看来,他们好像真的从来没有见过这样的景象.

I remember the sad spectacle of her standing in her wedding dress, covered in mud.

我记得她穿着婚纱、满身泥污站在那儿的凄惨样。

He looked at me over the tops of his spectacles.

他从眼镜框的上方看了看我。

a multimedia dance and opera spectacle

盛大的多媒体舞蹈戏剧表演