sort

[sɔːt]
  • 释义
  • n.

    种类;排序;

  • v.

    安排妥当;分类;

  • 词义辨析
  • sort of, of sorts〔of a sort〕
  • 这两个短语的区别是:sort of的意思是“有几分”“多少有点”,常用于修饰动词、形容词等; of a sort〔of sorts〕的意思是“勉强称得上的”,常用作后置定语。例如:
    I sort of expected this would happen.我事先多少预料到这件事会发生的。
    That group was a paper tiger of sorts.那一群人算得上是纸老虎。
  • sort, description, kind, nature, type
  • 这组词共同的意思是“种类”。kind在多数情况下可以和sort或type互换,但当指生物学的类属或者种类时,只能用kind; type所表示的“种类”有典型性,多指那些界限非常明确,且有明显类似之处的一类。例如:
    There are four basic types of blood.有四种基本血型。
    sort表示“大体上属于同类的”,有时含有轻蔑之意。例如:
    How did you get this sort of ideas into your head?你的脑袋里怎么会有这种想法?
    description与nature也有kind的意思,但description指叙述或描述的一类。例如:
    He is a person of that description.他就是那种人。
    nature指实质和特性上相似的一类。例如:
    I never met things of this nature.我从未遇见过这种事情。
  • 下面两句意思不同:
  • What sort of worker was he?
    他干的是什么活?(问工种)
    What sort of a worker was he?
    他工作干的怎样?(问技能)
  • 下面两个短语的意思不同:
  • a hero
    一位英雄
    a sort of hero
    英雄般的人物,类似英雄的人物
  • kind，sort，type，class，classification，category，species，variety
  • 这些名词均有“种、类、类型”之意。
    kind指性质相同，而且特征很相似，足以归为一类的人或东西。
    sort普通用词，文体较kind随便，指对人或对事物进行的大概分类，有时含贬义。
    type指客观界限比较清楚，有相同本质特点的同类事物，或指大致相似的同类事物。
    class正式用词，指门类、种类或优劣等级；用于指动植物的分类时，表示“纲”。
    classification指根据已经确定的类型对某一事物作鉴别和归类。
    category书面用词，特指有确切定义的群体。
    species书面用词，单复数同形。指生物分类上的种。
    variety强调有各自的特点，形式不同，品质不同的种类。
  • organize，arrange，classify，sort
  • 这些动词都含“使有条理、安排”之意。
    organize指按计划或需要把人或物安排组织成一个整体。
    arrange指按计划、秩序、需要和可能等进行安排。
    classify指按照事物类型、质量或是否相似进行分类。
    sort通常指根据类型或种类分类或整理选择。
  • 双语例句
  • 1、

    Fancy his doing that sort of thing and then having the nerve to talk about it!

    做了这种事,亏他还好意思说呢!

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    We found him to be the right sort of timber.

    我们发现他是真正的人才.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 3、

    There must be changes in the law quickly to stop this sort of thing ever happening to anyone else.

    我们必须迅速修订法律，以杜绝此类事情发生在其他人身上。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    It was a joke, of course, but surely a rum sort of joke?

    这当然是个玩笑，但是这个玩笑也太奇怪了吧？

    ——柯林斯例句
  • 5、

    Martin is a quiet, contemplative sort of chap.

    马丁是个不爱讲话、喜欢沉思默想的小伙子。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    We must never permit anything of the sort.

    我们绝不允许存在这样的情况.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    What sort of anybody are you?

    你算老几?

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    I really feel aggrieved at this sort of thing.

    我真为这种事感到委屈。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    This sort of work would have been inconceivable before the advent of microprocessors.

    在微处理机问世之前这种工作是难以想象的.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    His face assumed a sort of dreamy expression.

    他脸上现出一种恍惚的表情。

    柯林斯例句
  • 11、

    The English language possesses a vivid saying to describe this sort of situation.

    英语中有句俗语生动地描绘了这种情景.

    ——《用法词典》
  • 12、

    That sort of thing is quite continual.

    这种事经常有.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    She's obviously had some sort of cosmetic surgery.

    她显然做过某种美容术.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    The house is full of conveniences of every sort.

    这座房子设备齐全.

    《现代英汉综合大词典》
  • 15、

    I'm a cheery sort of person, so I like cheerful tones.

    我是个活泼类型的人，因此喜欢明亮的色调。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    I don't much care for that sort of man.

    我不太喜欢那种人.

    《简明英汉词典》
  • 17、

    I'd sooner die than do this sort of thing.

    叫我做这种事,倒不如叫我死.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    The car's got some sort of engine trouble again.

    车子的引擎又出了什么故障.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    I have to sort some things out. We really needed to talk.

    我必须把一些事情搞清楚。我们真的需要谈一谈。

    柯林斯例句
  • 20、

    It's a funky sort of rhythm.

    这种节奏有些乡土爵士乐风格。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    Nowadays that sort of innocence is in short supply.

    现在那种天真烂漫很少见。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    He's the sort of person who thrives on hard work.

    他是那种以刻苦工作为乐的人.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    He's an old soldier at that sort of thing.

    他是那一行的老手.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    He was a poet of a sort.

    他是一个蹩脚的诗人.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    It sort of frightens me. I guess I am kind of freaked out by it.

    它让我有点害怕。我想我可能被它弄得心里有些发毛。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    She saw him as a sort of surrogate father.

    在她心目中，他仿佛是能替代父亲角色的人。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 27、

    He is not the sort of man who would go back on his word.

    他不是那种说话不算数的人.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读