soothe

[suːð]
  • 释义
  • 安慰;缓和;使平静;减轻痛苦;

  • 词义辨析
  • soothe, comfort, relieve
  • 这三个词都可表示“安慰”。它们的区别是:
    comfort指用鼓舞、安慰、希望减少别人的痛苦、伤悲; relieve指能暂时减少些痛苦,以便能容易忍受; soothe意思是缓和痛苦,使其镇静一些。例如:
    He always does what he can to comfort those who are in trouble.
    他总是尽力去安慰处于困境的人。
    This is a drug that relieves headaches.
    这是一种减轻头痛的药物。
    He'd got very annoyed about it, and it took all her tact to soothe him down.
    他对此非常生气,她使出各种乖巧的 方法才使他平静下来。
  • comfort,console,ease,soothe,relieve
  • 这些动词都含有“给人以帮助以减轻痛苦或悲伤”之意。
    comfort普通用词,指用语言或行动对痛苦者给予鼓励、勇气和力量,从而减轻其痛苦或悲伤,得到安慰。
    console较正式用词,侧重缓和或减轻别人的痛苦或悲伤。
    ease正式用词,指减轻身心的痛苦、不安和忧虑。
    soothe着重以安慰减轻悲痛、愤怒或激动,使人理智地平静下来。也可指药物等减轻病痛。
    relieve指解除或缓解某人的病痛、担心或忧虑等,常用被动态。
  • 双语例句
  • 1、

    I tried my best to soothe his anger.

    我尽力劝慰他不要生气.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    Aloe Vera and Cucumber Extracts soothe and cool dry skin.

    芦荟和黄瓜提取物抚慰和凉爽干燥的皮肤.

    互联网
  • 3、

    Includes Aloe Vera to help soothe sore and cracked nipples.

    富含芦荟以帮助防止和减轻疼痛或裂开的乳头.

    ——期刊摘选
  • 4、

    The medicinal qualities of their conkers , leaves and bark soothe varicose veins.

    七叶树的果实 、 叶子和树皮的药效能减缓静脉曲张.

    ——期刊摘选
  • 5、

    Soothe a child who is sick or cranky.

    可以抚慰生病或发脾气中的孩子.

    ——期刊摘选
  • 6、

    It did not take long for the central bank to soothe investors' fears.

    中央银行很快便消除了投资者的担忧。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    Following are a few ways to soothe the savage caller.

    下面的几种方式可以安慰那个粗鲁的人.

    ——期刊摘选
  • 8、

    But for those who prefer using natural remedies to soothe discomfort, honey be decent option.

    对于那些习惯使用天然物质来缓解疼痛的人来说, 蜂蜜是相当好的选择.

    ——期刊摘选
  • 9、

    The music soothed her for a while.

    音乐让她稍微安静了一会儿。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 10、

    Please drink more green tea so as to remove internal heat and soothe your throat.

    清热润喉,请君多喝绿茶.

    期刊摘选
  • 11、

    This medicine should soothe your sore throat.

    这种药会减轻你的喉痛.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    Every week I go for a massage to soothe my nerves.

    每周我都去做按摩放松神经.

    期刊摘选
  • 13、

    He would take her in his arms and soothe her...

    他会把她揽在怀中抚慰她。

    柯林斯高阶英语词典
  • 14、

    She made a cup of tea to soothe her nerves.

    她泡了杯茶让自己平静下来。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 15、

    Massage can gently soothe away your aches and pains.

    按摩可以慢慢地缓解疼痛。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 16、

    The music seemed to soothe a poison out of them.

    音乐之声似乎缓解着他们所中的毒.

    辞典例句
  • 17、

    a soothing voice/lotion

    让人感到安慰的嗓音;镇痛液

    牛津词典
  • 18、

    I've managed to soothe him down a bit.

    我想方设法使他平静了一点.

    《简明英汉词典》
  • 19、

    ‘There's no need to worry, ’ he said soothingly.

    “不必担忧。”他宽慰道。

    牛津词典
  • 20、

    Music can soothe the savage beast - man or animal.

    音乐可以收服野蛮的禽兽─或动物.

    期刊摘选
  • 21、

    Socrates tried to soothe us, true enough.

    诚然,苏格拉底想安慰我们.

    辞典例句
  • 22、

    Take a warm bath to soothe tense, tired muscles.

    洗个热水澡,让紧张疲劳的肌肉放松一下。

    牛津词典
  • 23、

    This should soothe the pain.

    这个应该能缓解疼痛。

    牛津词典
  • 24、

    The priest tried to soothe her doubts.

    牧师设法减少她的怀疑.

    辞典例句
  • 25、

    I bought some lozenges to soothe my sore throat.

    我买了一些润喉糖来减轻喉咙痛。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 26、

    I always been around to repair his wounds, and to soothe his feelings.

    我一直在他身旁,忙着为他治疗伤口, 并慰藉他的心情.

    期刊摘选
  • 27、

    ...body lotion to soothe dry skin.

    滋润干燥皮肤的润肤液

    柯林斯高阶英语词典
  • 28、

    Lucy soothed the baby by rocking it in her arms.

    露西把宝宝抱在怀里摇晃着,让其安静下来。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 29、

    Jane : You should listen to more music. Music can soothe the savage beast.

    你应该多听音乐, 音乐甚至可以使凶猛的动物平静.

    期刊摘选
  • 30、

    But making a bundle in tech stocks is a nice way to soothe your wounded pride!

    不过进军科技股也许能换回你一点尊严!

    期刊摘选