snuff

Similar traditional verses are sometimes found on hope chests , jewel boxes , snuff boxes, and the like.

相似的铭文有时还会出现在女子的化妆盒 、 珠宝盒 、 鼻烟盒和诸如此类的玩艺上.

The recent rebound in mortgage rates could snuff out the housing recovery.

抵押贷款利率最近的回升可能会扼杀房地产的复苏。

The art of decorating snuff bottles from the inside originated in Beijing.

内画壶是鼻烟壶的一种.内画技艺起源于北京.

Both snuff and chewing tobacco contain deadly carcinogens.

鼻烟和口嚼烟都含有致癌物质.

Chewing tobacco and snuff not allowed in the plant.

在厂房内不许嚼和吸食烟草.

Inside painting snuff bottle a traditional Chinese folk art.

内画鼻烟壶是我国传统的民间工艺.

The dogs were snuffing gently at my feet.

几只狗轻轻地嗅着我的脚。

The new snuff tobacco product has a replaceable cartridge containing tobacco leaves and a mouthpiece.

这种新的无烟草烟草产品有一个含有烟叶的可替换的烟管,以及一个烟嘴.

Snuff is Swedish Match's main earnings generator and most profitable product.

鼻烟是瑞典火柴的主要盈利来源和最盈利的产品.

Section of the orchestra. The three musicians stop playing, snuff out candles by their music stands.

(部分交响乐队. 三位乐手停止演奏, 熄灭乐谱架旁的蜡烛. )

Her goal was to snuff out all political opposition to her empress ambitions.

她的目的是要消除一切不利于她实现发女皇宏图的政治对抗.

They had orders to snuff out the enemy guards.

他们接到了杀掉敌卫兵的命令.

Soaring borrowing costs would be a sure way to snuff out a recovery.

高涨的借贷成本定然会扼杀经济复苏的势头.

A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not snuff out.

压伤的芦苇他不折断?将残的灯火他不吹灭.

You'll snuff out one day if you're so careless.

你老是这么粗心早晚有一天会送命的.

He thought he was about to snuff it.

他觉得自己快要咽气了。

I found a snuff box whilst digging the garden.

我在花园掘土的时候发现了一个鼻烟壶.

Don't take it in snuff.

别生气嘛.

Zerostyle Mint is a new style snuff tobacco product.

“零度时尚薄荷”是一款新型鼻烟产品.

Get the system to snuff fast, or are going to stop waiting and move on.

要么快速相应, 否则人们将停止等待而另觅他爱.

Ready to snuff out the world's one hope for reason and justice.

准备要扼杀世界上对理智和正义的唯一希望.

Toyota says that the recalls occurred because quality control was not up to snuff.

丰田公司说,由于回顾发生因为质量控制.

Molinianjian that Westerners to snuff spread to China.

明万历年间,西方人把鼻烟传到中国.

Greedy heirs waited for the old man to snuff out.

贪心的继承人等待着老头断气.

When he was pleased with himself, he permitted himself a pinch of snuff.

得意的时候他只闻一点鼻烟.

You've got the power. You can do anything you want. You can snuff him out or not.

你已经大权在握，可以为所欲为了。你可以灭了他，也可以不这么做。

An innocent child's life has been snuffed out by this senseless shooting.

这胡乱一枪就要了一个无辜孩子的命。

Hasty glory goes out in a snuff.

猝至的光荣,转瞬即逝.

This snuff bottle has been listed as one of the state's best works of art.

作品优美生动,细致入微,被国家列为工艺美术佳品珍藏.