snatch

[snætʃ]
  • 释义
  • n.

    抢;一阵子，一下工夫;很小的数量;<美俚>诱拐;

  • vi.

    作出握住或抢夺的动作;很快接受;

  • vt.

    抢夺，夺得;及时救助;[体育运动]举重;

  • 词义辨析
  • snatch, clutch, grab, grasp, seize, take
  • 这组词都可表示“伸出手或臂去抓住某物”。它们的区别在于:take仅指抓住具体的东西; clutch强调匆匆忙忙、紧急、迫不及待,因而抓住的可能性较小,引申可用于思想上或情感上的把握; grab常含有庸俗和不关心他人或无视公共准则的意思; grasp的基本意思是指用手、牙齿、爪等紧紧抓住某人或某物,引申指能充分理解难以理解的东西; seize通常指突然地、有力地抓住,引申用于无形的东西时,往往强调该物在快速掠过或难以捉摸,或强调有力地、出人意料地夺取,或强调理解了难以理解或难以分析的事物; snatch强调不为人知、救人及时或动作粗暴,引申指偶然地或无准备地抓住能抓住的东西。例如:
    She clutched at my arm as she fell.她跌倒时想要抓住我的胳臂。
    He grabbed the coin and ran off.他抓起硬币就跑了。
    I grasped the man by the arm.我抓住了那人的手臂。
    He seized the gun from the robber.他从强盗手里夺过了枪。
    The letter was snatched out of my hand before I could read it.那封信我还没来得及看就被别人从我手里拿走了。
  • take，grasp，grab，grip，clasp，clutch，snatch，seize
  • 这些动词均有“抓住，握紧”之意。
    take最普通用词，不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
    grasp指紧紧抓住、抓牢。
    grab指粗暴而急迫的抓住。
    grip语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。
    clasp指用手紧握或用臂紧抱。
    clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
    snatch指突然抢走，侧重动作更快或更具暴力性质。
    seize指突然抓住某物，强调突然的猛烈动作。
  • 双语例句
  • 1、

    Mr Hillman was snatched by kidnappers last Thursday.

    上周四希尔曼先生被绑匪劫走了。

    柯林斯例句
  • 2、

    But Nets also needs Luopeizi this to snatch the backboard and the defense in his position.

    但网队也需要洛佩兹在他的位置上抢篮板和防守.

    ——期刊摘选
  • 3、

    Chesterfield snatched a third goal.

    切斯特菲尔德攻入第三粒进球。

    柯林斯例句
  • 4、

    He snatched up the telephone...

    他迅速地抓起了话筒。

    柯林斯高阶英语词典
  • 5、

    He snatched at the steering wheel but I pushed him away.

    他伸手来抓方向盘，但我把他推开了。

    牛津词典
  • 6、

    The thief snatched her purse and ran.

    小偷抢了她的钱包就跑。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 7、

    I managed to snatch an hour's sleep on the train.

    我在火车上抓紧时间睡了一小时。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 8、

    She managed to snatch the gun from his hand.

    她设法从他手里夺过了枪。

    牛津词典
  • 9、

    Sleep came to him in brief snatches.

    他时睡时醒。

    牛津词典
  • 10、

    a snatch of music

    音乐片段

    牛津词典
  • 11、

    reports of a bag snatch

    抢夺手提包的报道

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 12、

    The baby was snatched from its parents' car.

    婴儿是从父母的车上被抢走的。

    牛津词典
  • 13、

    The team snatched a dramatic victory in the last minute of the game.

    该队在比赛的最后一分钟戏剧性地获胜。

    牛津词典
  • 14、

    Mick snatched the cards from Archie's hand...

    米克一把夺过阿奇手里的牌。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    I only slept in snatches during the night.

    我夜里只是断断续续地睡了几觉。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 16、

    The raiders snatched $100 from the cash register.

    劫匪从现金出纳机里抢走了100元。

    牛津词典
  • 17、

    Hey, you kids! Don't all snatch!

    嗨，孩子们！别抢啊！

    牛津词典
  • 18、

    If your bag is snatched, let it go...

    要是有人抢你的包，就让他拿去。

    柯林斯高阶英语词典
  • 19、

    Vargas was snatched from his home by two armed men.

    瓦尔加斯被两名持枪男子从家中抓走。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 20、

    I managed to snatch an hour's sleep.

    我偷空儿睡了一小时的觉。

    牛津词典
  • 21、

    The American came from behind to snatch victory by a mere eight seconds...

    美国人后来居上，仅以 8 秒钟的优势赢得了胜利。

    柯林斯高阶英语词典
  • 22、

    We snatched at every moment we could be together.

    一有时间，我们就待在一起。

    牛津词典
  • 23、

    I only caught snatches of the conversation.

    我只听到谈话的一些片段。

    牛津词典
  • 24、

    to make a snatch at sth

    抢夺某物

    牛津词典
  • 25、

    I could hear snatches of the conversation from across the room.

    我能听到房间那头传来的只言片语。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 26、

    a bag snatch

    手提包抢夺

    牛津词典
  • 27、

    You can even snatch a few hours off...

    你甚至可以抓紧时间休息几个小时。

    柯林斯高阶英语词典
  • 28、

    I snatched a glance at the mirror...

    我乘机瞥了一眼镜子。

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    I heard snatches of the conversation.

    我听见了一点谈话内容。

    柯林斯高阶英语词典
  • 30、

    Gordon snatched up his jacket and left the room.

    戈登一把抓起上衣，出了房间。

    牛津词典
  • 相关短语
  • 相关阅读