slender

[ˈslendə(r)]
  • 释义
  • 苗条的;微薄的;柔弱的;

  • 词义辨析
  • slender, gaunt, lean, thin
  • 这组词都可形容人“瘦”。它们的区别是:
    thin指因病、过分劳累或缺乏营养等而缺少正常的肌肉; gaunt指因饥饿或操劳过度而呈现的枯瘦或憔悴的面庞; lean强调缺乏脂肪,指自然的瘦,其肌肉却很结实; slender可指人或动物,作“细长的,苗条的”解,有时含有“纤弱”的意思。例如:
    He has the gaunt face of a starving man.他是一副憔悴的面容的饿汉相。
    The forest ranger is lean.那位森林警察很结实。
    She admired Alice's slender build.她羡慕艾丽斯那苗条的身材。
  • lean,slender,slim,slight,thin
  • 这些形容词均有“瘦的”之意。
    lean侧重缺少脂肪。既可能是因病而瘦,也可能因饥饿而消瘦;也指身体消瘦,但肌肉结实,身体健康。
    slender指身体细长、体态优美、苗条适中,多用于指女性。
    slim指身体的细长,体重轻不着重外形的优美,可用于不同的性别,常用于减轻体重的人。
    slight指身材又瘦又小。
    thin普通用词,指腰细、骨架窄,常因疾病或疲劳而消瘦。
  • 双语例句
  • 1、

    She was slender, with delicate wrists and ankles.

    她身量苗条,手腕和脚踝曲线玲珑。

    柯林斯例句
  • 2、

    The static aerodynamic characteristics for slender bodies at large angle of attack was analyzed.

    研究分析了细长旋成体弹身类型气动外形的大攻角范围气动特性.

    互联网
  • 3、

    Explanation: Hiding near the Sun, a slender crescent Moon is a difficult but rewarding sight.

    说明: 位在太阳方向的纤细眉月,是种有些观测难度但很赏心悦目的景象.

    ——期刊摘选
  • 4、

    The slender cowpea is a miniature of the unforgettable childhood.

    修长的豇豆,是难忘童年的缩影.

    ——期刊摘选
  • 5、

    His musical achievements have been decidedly slender.

    他在音乐上的成就微不足道.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    They won the election but only with a very slender majority.

    他们仅以微弱的多数赢得了选举.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The spider hung suspended on its slender thread.

    蜘蛛悬吊在它细长的丝上.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    He has won a vote of confidence but only by a slender majority.

    他以微弱多数赢得了信任票。

    柯林斯例句
  • 9、

    a glass with a slender stem

    高脚酒杯

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 10、

    Tall and thin, slender build. Long legs. He is sturdy but he's not a muscleman.

    高瘦 、 修长身形、长腿. 他算结实,但不是肌肉男.

    期刊摘选
  • 11、

    The slender stalks are weighed down with flowers.

    纤细的花梗被花儿压弯了.

    《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    We had to make the most of our rather slender resources.

    我们必须充分利用我们相当紧缺的资源。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 13、

    Young girls generally have a slender waist.

    一般来说,年轻姑娘腰身苗条.

    期刊摘选
  • 14、

    The Republicans won the election by a slender majority.

    共和党以微弱多数赢得选举。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 15、

    The girl was pretty and slender.

    那姑娘长得美丽苗条.

    《简明英汉词典》
  • 16、

    She is slender and stylish.

    她身材修长,穿着时髦。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 17、

    ...a tall, slender figure in a straw hat...

    头顶草帽、高挑苗条的人影

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    The girl has a tall and slender figure.

    这姑娘身材长挑.

    《现代汉英综合大词典》
  • 19、

    to win by a slender margin/majority

    以微弱优势 / 多数获胜

    牛津词典
  • 20、

    Everybody of us admired her slender figure.

    我们人人都羡慕她的苗条身材.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    How can I make my face look slender?

    我的前额太窄了,我要如何才能使我的脸看起来修长些?

    期刊摘选
  • 22、

    She has a slender waist.

    她的腰身很细.

    《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    long, slender fingers

    修长纤细的手指

    牛津词典
  • 24、

    her slender figure

    她苗条的身材

    牛津词典
  • 25、

    Chinese lady palm with more slender stems and finer sheath fibers than Rhapis excelsa.

    我国的一种丛生茎棕竹,比一般棕竹具有更多的细茎以及更好的粗纤维.

    期刊摘选
  • 26、

    Australia held a slender 1–0 lead at half-time.

    澳大利亚队在上半场终时以1:0的微弱优势领先。

    牛津词典
  • 27、

    people of slender means (= with little money)

    穷人

    牛津词典
  • 28、

    The company only has a slender hope of survival.

    这家公司维持下去的希望很渺茫。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 29、

    Sediment, dust cover in its slender leaves that looks very awkward position.

    泥沙 、 尘土覆盖在它那修长的叶片上,看起来十分狼狈.

    期刊摘选
  • 30、

    The United States held a slender lead...

    美国以微弱优势领先。

    柯林斯高阶英语词典