sit-up

Even the most apathetic students are beginning to sit up and listen.

连最不感兴趣的学生都开始坐直了听讲。

At first the boy had not seemed much interested in what the teacher was saying, but when the teacher called him, he began to sit up.

起初那男孩子似乎对老师说的话不太感兴趣, 但是当老师叫他的时候, 他才开始用心听讲了.

I called her a damned hypocrite and that made her sit up.

我骂她惺惺作态,她马上警觉起来.

The patient was but poorly able to sit up.

病人仅能勉强坐起来.

Sit up straight. Don't slouch.

挺起胸坐直，别歪歪斜斜的。

This should make people sit up and take notice.

这件事应引起人们的关注。

He told the children to sit up and not slouch.

他告诉孩子们坐直,别没精打采的.

She started to sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillow.

她坐了起来，露出痛苦的表情，又有气无力地倒在枕头上。

I shall get back late, so don't sit up for me.

我要晚回来, 所以别熬夜等我.

Toad began to sit up in his chair again, and to smirk a little.

癞蛤蟆坐在椅子上,又开始发出微微的憨笑.

I had to sit up all night writing t.

hereport.我不得不熬通宵写报告.

He would not be back till late , so Petey and Granddad could sit up and talk.

可彼得从没想到爸爸真会把爷爷送走,直到今晚看到爸爸带回这床毛毯.

The patient was soon able to sit up.

病人很快就能坐起来了.

Sit up straight: don't bend over your desk.

坐端正: 不要将身体俯伏在书桌上.

" Don't sit up . " the boy said.

“ 别坐起来, ” 孩子说.

We don't allow the children to sit up late.

我们不允许孩子们熬夜.

Mrs. JOnes will sit up until both of her daughters get home from the dance.

琼期太太要等她两个女儿跳舞回来才去睡觉.

She helped her sit up in bed so she could hold her baby.

她扶她在床上坐起来，这样她就可以抱着宝宝了。

I had to sit up all night writing the.

report.我不得不熬通宵写报告.

The child cannot sit up or bend his head forward.

这个孩子不能端坐或者把他的头向前伸.

Your child may sit up in bed, or walk around the room, screaming or talking senselessly.

孩子或坐在床上, 或在屋里走来走去, 尖叫或胡言乱语.

Sit up and have your medicine.

起来吃药吧.

If I was ever sick I'd be happy to have you sit up with me.

要是我真病了,你能守着我,那我才高兴呢.

It is sufficiently fierce story to make an old judge and a respectable jury sit up.

这简直是一件相当残暴的案子,即使是老资格的审判官和值得尊敬的陪审团也都一定会有点震惊.

They expected me to sit up and shoot the breeze with them till one or two in the morning.

他们希望我晚上熬夜陪他们聊天到凌晨一两点。

Sit up straight and keep your arms on the table.

坐得要直,并将你的手臂防在桌子上.

Can the patient sit up?

病人能坐起来 吗 ?

A defeat like that makes you sit up and think.

那样的一次失败会令你警觉起来，开始思考。

Fold your arms and sit up straight!

两臂交叉,坐直!

Why do you often sit up late?

你为什么常熬夜?