siena

In nine years of living just outside Siena , Aaron Jastrow had never attended a Palio.

埃伦·杰斯特罗在锡耶纳近郊住了九年, 却一次也没看过赛马.

A black cloudburst was drenching Siena at midday.

中午,一场天昏地暗的暴风雨在锡耶纳上空倒下来.

The zenith of Perugia'sinfluence came with the defeat of Siena in 1358.

1358年击败锡耶纳之后佩鲁贾的影响力达到了顶峰。

Siena's main piazza was one of the sights of Italy.

锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一.

After the plague hIt'siena in the 14 th century, the monks blamed the pagan statue.

14世纪时,一场瘟疫袭击锡耶纳, 僧侣将此归罪于异教雕像.

He's offered to stop off in Rome and Siena first.

他曾主动表示可以先在罗马或锡耶纳停留一下.

It's risky to take him to Siena.

带他去锡耶纳很危险.

The Siena Research Institution in 1993 surveyed historians at 102 colleges and universities.

1993年,锡耶纳研究机构调查了来自102所大学的历史学者.

Pippo Inzaghi was delighted with his scoring performance in AC Milan's over Siena last night.

皮波因扎吉很高兴他的得分表现,AC米兰战胜锡耶纳昨晚.

They're being sent to Siena to await exchange.

他们正被遣送到锡耶纳去等候交换.

Siena network source code source code integrity, and can be used directly.

锡耶纳网络源代码,源代码的完整性, 并可以直接使用.

Milan, by contrast, were better than many – myself included – had expected against Siena.

与之相反, 米兰对阵锡耶纳的表现强于包括我在内很多人的预料.

Siena is the embodiment of a medieval city.

锡耶纳是一座中世纪城市的化身.

They were isolated in a villa outside Siena.

他们与世隔绝,呆在锡耶纳郊外的别墅里.

Roma have agreed a co - ownership deal with Siena for midfielder Daniele Galloppa.

罗马已与锡耶纳就中场球员加洛帕的共同所有权达成一致.