shine

[ʃaɪn]
  • 释义
  • v.

    发光，照耀;把…照向;擦亮;出类拔萃;

  • n.

    光亮;光泽;

  • 词义辨析
  • shine, light up
  • 两者都有“发光”“照亮”的意思。它们的区别在于:
    1.shine是不及物动词,指太阳等能发亮的主体自身发光; 而light up则是及物动词,意思是“照亮…”。例如:
    The sun shines bright in my old Kentucky home.
    明媚的阳光照耀着我古老的肯塔基故 乡。
    All the streets were lit up with electricity.
    所有街道上灯火通明。
    2.shine和light up都可用于比喻,指“眼睛亮”,但前者强调状态,后者强调由不亮到亮的变化。例如:
    Her eyes shone with pleasure.
    她的眼睛里闪烁着愉快的光芒。
    Her eyes lit up when I mentioned a holi- day.
    当我提到去度假时,她的双眼顿时亮 了起来。
  • shine, flare, glare, glow, light
  • 这组词共同的意思是“发光”,都可用作名词或动词。它们的区别是：
    1.指由日月星辰等天体或灯光、火光发出或照射的光用shine; 指太阳、灯等发出的非常强烈、耀眼的光用glare; 指由铁等发出炽热的热光或无焰的燃烧用glow; 指由手电筒、火炬等发出的摇曳的闪光或火焰用flare; 而light可用于任何物体发出的光。例如:
    The sky was indigo blue, and a great many stars were shining.天空一片深蓝,闪烁着点点繁星。
    The bright lights arrested the boy's attention.灿烂的灯光吸引了这个男孩的注意。
    I saw the sudden flare of a flashlight in the darkness.我看到手电筒在黑暗中突然闪出的亮光。
    The glare of the head-lights almost blinded her.前车灯几乎把她的眼都照得睁不开了。
    The glow from the embers warmed us.余烬的灼热使我们暖和。
    2.glow还可指因运动或激动而发热、发红或容光焕发; shine还可引申指眼神、情感等显露。例如:
    His face has a shine with perspiration.
    他的脸因出汗而显得亮晶晶。
    The baby was all in a glow after a hot bath.
    婴儿在洗完热水澡后浑身通红。
  • 双语例句
  • 1、

    The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.

    他们操纵选票的消息使他们在选举中获得的胜利大为减色.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The boss took a shine to the new girl.

    老板喜欢上了新来的姑娘.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    The wood had been recently polished to bring back the shine.

    木头最近经过抛光又恢复了光泽。

    柯林斯例句
  • 4、

    His high black boots had been shined to a gleaming finish.

    他那双黑色高筒靴被擦得光鉴照人。

    柯林斯例句
  • 5、

    The sun shone brightly in a cloudless sky.

    太阳在无云的天空中明亮地照耀着。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 6、

    A few scattered lights shone on the horizon.

    地平线上闪耀着几处星星点点的灯光。

    柯林斯例句
  • 7、

    His shoes were shined to perfection.

    他的鞋子擦得锃亮。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 8、

    The dark polished wood shone like glass.

    抛光后的深色木料像玻璃一样熠熠闪光。

    牛津词典
  • 9、

    Lucy's dark hair seemed to have lost its shine.

    露西的黑发好像失去了光泽。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 10、

    a shampoo that gives your hair body and shine

    一种能使头发浓密发亮的洗发剂

    牛津词典
  • 11、

    She has set a shining example of loyal service over four decades.

    四十年间，她树立了一个忠诚服务的光辉榜样。

    牛津词典
  • 12、

    He failed to shine academically.

    他的学习成绩并不出色。

    柯林斯高阶英语词典
  • 13、

    Let him dust and shine the furniture...

    让他给家具除尘并把它们擦亮。

    柯林斯高阶英语词典
  • 14、

    One of the men shone a torch in his face...

    其中一名男子用火把照着他的脸。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    The concert will give young jazz musicians a chance to shine.

    这场音乐会将给年轻的爵士乐手们一次大显身手的机会。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 16、

    (figurative)Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources.

    从事这场运动的人要使公众注意到世界上的自然资源日益减少。

    牛津词典
  • 17、

    Seems to me you've taken quite a shine to Miss Richmond.

    在我看来你对里士满小姐完全是一见钟情。

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    Marion polished the table until it shone.

    马里昂把桌子擦得锃亮。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 19、

    (figurative)Her eyes were shining with excitement.

    她兴奋得两眼放光。

    牛津词典
  • 20、

    He failed to shine academically but he was very good at sports.

    他学业不怎么样，但体育棒极了。

    牛津词典
  • 21、

    It is a mild morning and the sun is shining...

    这是个和煦的早晨，阳光普照。

    柯林斯高阶英语词典
  • 22、

    He shined shoes and sold newspapers to make money.

    他靠擦鞋、卖报挣钱。

    牛津词典
  • 23、

    This gel gives a beautiful shine to the hair...

    这种发胶会使头发看上去有亮丽的光泽。

    柯林斯高阶英语词典
  • 24、

    Her old professional skills shone through.

    她在行的专业技巧顿时显现无遗。

    牛津词典
  • 25、

    Excitement was shining in her eyes.

    她眼里闪着兴奋的光芒。

    牛津词典
  • 26、

    Did you shine at school?...

    你上学时成绩优秀吗？

    柯林斯高阶英语词典
  • 27、

    He shone the flashlight around the cellar.

    他用手电筒往地窖各处照了照。

    牛津词典
  • 28、

    The container is invisible until you shine an ultraviolet light on it...

    那个柜子只有用紫外线照射才可以看见。

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    ...a pair of patent shoes that shone like mirrors.

    一双如镜子般闪亮的漆皮鞋

    柯林斯高阶英语词典
  • 30、

    Her blue eyes shone and caught the light.

    她的蓝眼睛在光的照射下闪闪发亮。

    柯林斯高阶英语词典
  • 相关短语
  • 相关阅读