shares

[ʃɛəz]
  • 释义

  • 股( share的名词复数 );（参与、得到等的）份;（分享到的或贡献出的）一份;市场占有率;

  • 词义辨析
  • take a share in, take shares in
  • 这两个短语的意思不同:前者表示“参加”,后者表示“有份”。例如:
    These young men have offered to take a share in the relief work.
    这些年轻小伙儿要求参加救济工作。
    These monopoly capitalists have taken shares in the buying and selling of human blood.
    这些垄断资本家在血液的买卖方面有 他们的份。
  • share, distribute, divide, part, separate
  • 这五个词共同的意思是“分开”“分离”。它们的区别是：
    1.divide和distribute都可指把一物按照一定的比例“分开”“分配”, divide通常分得比较均匀, distribute则不一定平均; share也指“分开”,但强调分开后的“共享”,自己也取用其中一份。例如:
    We divided out the money equally.我们把钱均分了。
    The power stations are distributed over different areas.电力站分布在不同的地区。
    They shared the cake between them.他们分吃了那块蛋糕。
    2.divide和distribute都有强行分割的意味, part更强,含有分开后不再相互接触的意味。例如:
    No quarrels shall divide us.什么样的争论也不能使我们不合。
    This class is too large; we shall have to distribute it.这个班太大了,我们得把它分一分。
    They parted friendly.他们友好地分手了。
    3.separate还可指由于某种自然的障碍而造成阻隔; divide还有“分歧”的意思; distribute还可表示“散发”“分布”。例如:
    This part of the garden should be separated off for vegetable growing.应当把花园的这部分分出来种菜。
    The House again divided, and the bill was passed by 11 votes.议院的意见又产生了分歧,该法案以11票获得通过。
    They distributed leaflets to the crowd.他们向人群散发传单。
  • share, partake, participate
  • 这组词都有“与他人分享〔分担〕”的意思。它们的区别是：share可指某物原来的所有人允许别人使用〔享用〕或占有其中一部分,也可指一群人共用; partake则指取得或承担某事物的一部分,且用作不及物动词; participate指参与某事。例如:
    They all partook in the final decision.他们都参与了最后的决定。
    Every member can partake in the benefits of the association.每个成员都能分享这个协会的利益。
    The teacher participated in the students' games.老师参加学生们的游戏。
  • part，piece，section，division，portion，fraction，fragment，segment，share
  • 这些名词都可表示“整体的一部分”之意。
    part含义广，最普通用词，常指整体中可大可小的一部分，也可指整体中可分开的独立部分。
    piece指整体中的一些个体，尤指从某个整体上分出来的一部分。
    section指整体中的分区，部分与部分之间有显著界限。
    division通常指按类划分或分割成的部分，常含抽象意义。
    portion侧重从整体中所分配到的那一部分，含一定的独立意义。
    fraction指包含在全体中的一部分，暗示微不足道的一部分。
    fragment指因破裂、分割等产生的支离破碎、不规则的一部分。
    segment指某物的特定部分或自然形成的部分，也指线形物品的一段。
    share指共有的东西中应占有的一部分。
  • share，participate
  • 这两个动词都含有“分享，分担”之意。
    share普通用词，指与他人共同享受拥有或共同使用某物，或共同承担某项工作或费用等。
    participate主要指参与某事。
  • 双语例句
  • 1、

    Over a given period, the value of shares will rise and fall.

    股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。

    柯林斯例句
  • 2、

    They issue a fixed number of shares that trade publicly.

    他们发行一定数量的可公开交易的股票。

    柯林斯例句
  • 3、

    Shares slid 11p to 293p after brokers downgraded their profit estimates.

    股票经纪人降低了他们的利润预期之后，股价下跌了11便士至293便士。

    柯林斯例句
  • 4、

    Shares and bonds can bring one quite a considerable additional income.

    股票和债券能给人带来不菲的额外收入。

    柯林斯例句
  • 5、

    At one point last week shares in the grey market touched 230p.

    上周，灰市上的股票价格一度高达230便士。

    柯林斯例句
  • 6、

    Investors can apply for a package of shares at a set price.

    投资者可以申购固定价格的股票组合。

    柯林斯例句
  • 7、

    The group said it continues to hold 1,774,687 Vons shares.

    该集团称其继续持有1,774,687股冯氏公司的股份。

    柯林斯例句
  • 8、

    As an ultimate sanction, they can sell their shares.

    作为最高的处罚，他们可以出售他们的股份。

    柯林斯例句
  • 9、

    The shares dived and were delisted from the London market.

    该公司股票暴跌，被伦敦交易所摘牌。

    柯林斯例句
  • 10、

    The shares bounded ahead a further 11p to 311p.

    股票价格又急涨了11便士，攀至311便士。

    柯林斯例句
  • 11、

    He eventually sold the shares back to the bank at a premium.

    他最后以高价把股票回售给银行。

    柯林斯例句
  • 12、

    British Gas shares ended the day 1p up at 287p.

    英国天然气公司股价上涨1便士，以287便士收盘。

    柯林斯例句
  • 13、

    The Sinfonietta shares the stage with a consort of viols.

    这支小交响乐队与一群六弦提琴师同台献艺。

    柯林斯例句
  • 14、

    More than 7 million shares changed hands, treble the normal daily average.

    有700多万股换手，是通常日平均成交量的3倍。

    柯林斯例句
  • 15、

    The value of other shares nosedived by £2.6 billion.

    其他股票市值暴跌26亿英镑。

    柯林斯例句
  • 相关阅读