severely

Those responsible for this crime will be severely punished.

犯下这宗罪行的人将受到严厉惩罚。

He was diagnosed as severely dyslexic but extraordinarily bright.

他被诊断患有严重的阅读困难症，但是却绝顶聪明。

Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.

经理认出了那位顾客是谁, 所以陪了一千个不是,并且狠狠地斥责了那个店员.

All through the faculty meeting Frank stood up for his friend who was being criticized so severely.

在全系大会上,法兰克始终维护受到严厉批判的朋友.

His activities have been severely circumscribed since his illness.

自生病以来他的行动一直受到严格的限制.

The cushions add a touch of colour in a room that might otherwise look severe.

靠垫给房间添了一抹亮色，不然房间看上去可能太素净了。

He was severely injured and never regained consciousness.

他严重受伤,再没恢复知觉.

The film was severely cut up by many reviewers.

这部电影受到许多评论者的严厉批评.

Frank Bridge , the village constable , was severely reprimanding the two culprits.

村上的警察弗兰克·布里奇当时正在严厉地斥责那两个干坏事的人.

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥.

The unscrupulous cadre was severely punished for making away with the wealth of the state at will.

那个无耻的干部因任意挥霍国家资财而受到严厉制裁.

Those who disobey will be severely punished.

违者严惩不贷.

The grippe hit unusually severely that year.

那一年,流行性感冒来得异常凶猛.

The bad weather severely handicapped their performance in the race.

恶劣的天气极大地妨碍了他们的比赛成绩.

The plan has a sting intail: it means we lose one day's holiday.

这个计划是先甜后苦: 它意味着我们少一天的假期.

I suffered from severe bouts of depression...

我曾患有严重的抑郁症。

...wearing her felt hats and severe grey suits...

戴着她的毡帽，穿着朴素的灰色套装

This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary...

这一罪行十分恶劣，必须要重判。

...a business with severe cash flow problems...

有严重资金周转问题的公司

Before she could reply, my mother launched into a severe reprimand.

她还没来得及回答，我妈妈就开始严厉地训斥起她来。

She's now severely disabled.

她现在是重度残疾。

Parents don't punish their children so severely these days.

如今父母不再那么严厉地惩罚孩子了。

a severely dressed woman

一位衣着朴素的女子

A fire had severely damaged the warehouse.

一场大火严重地毁坏了仓库.

Their public health programme had to be severely curtailed.

他们的公共卫生计划不得不大大收缩.

Spending on books has been severely curtailed.

购书开支已被大大削减。

He told them off severely.

他严厉地斥责了他们.

'Stop behaving like a fool!' she said severely.

“别再像个傻瓜一样！”她狠狠说道。

The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month.

贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款.

The town was severely damaged in the war.

这座城镇在战争中遭到了严重破坏。