severe

[sɪˈvɪə(r)]
  • 释义
  • 十分严重的;极为恶劣的;严厉的;苛刻的;艰难的;简朴的;

  • 词义辨析
  • severe, serious
  • severe和serious都可表示“严重的”。但表示“伤势严重”时只能用severe。例如:
    He received severe leg injuries in the accident.在事故中他的腿部受了重伤。
    She was laid up for a year with a very serious〔severe〕 illness.她由于病重而卧床一年。
  • severe, stern, strict
  • 这组词共同的意思是“严格的”或“严厉的”。它们之间的区别是:
    1.strict通常用于指对人的行为要求符合规范,一般译为“严格的”; severe多指由于客观需要而不能轻易改变规则和要求,含有冷酷无情之义,一般译为“严厉的”; stern则含有坚定不可动摇之义,多由人的性格所决定,一般译为“严谨的”。试比较:
    She was very strict on discipline.
    她严格遵守纪律。
    She is a severe judge.
    她是个严厉的法官。
    Father's face wore a stern expression.
    父亲面色严峻。
    2.在语气上, severe最重, stern次之, strict则相对较轻。
  • 双语例句
  • 1、

    The cushions add a touch of colour in a room that might otherwise look severe.

    靠垫给房间添了一抹亮色,不然房间看上去可能太素净了。

    柯林斯例句
  • 2、

    I suffered from severe bouts of depression...

    我曾患有严重的抑郁症。

    柯林斯高阶英语词典
  • 3、

    ...wearing her felt hats and severe grey suits...

    戴着她的毡帽,穿着朴素的灰色套装

    柯林斯高阶英语词典
  • 4、

    This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary...

    这一罪行十分恶劣,必须要重判。

    柯林斯高阶英语词典
  • 5、

    ...a business with severe cash flow problems...

    有严重资金周转问题的公司

    柯林斯高阶英语词典
  • 6、

    Before she could reply, my mother launched into a severe reprimand.

    她还没来得及回答,我妈妈就开始严厉地训斥起她来。

    柯林斯高阶英语词典
  • 7、

    a severe punishment/sentence

    重罚;重判

    牛津词典
  • 8、

    His injuries are severe.

    他的伤很重。

    牛津词典
  • 9、

    The chances of a full recovery will depend on the severity of her injuries.

    能否彻底康复取决于她受伤的严重程度。

    牛津词典
  • 10、

    [不可数名词]A prison sentence should match the severity of the crime.

    刑期长短要和罪行轻重一致。

    牛津词典
  • 11、

    a severe expression

    严厉的表情

    牛津词典
  • 12、

    Modern furniture is a little too severe for my taste.

    现代家具有点过于简朴,我不大喜欢。

    牛津词典
  • 13、

    severely disabled

    严重残疾的

    牛津词典
  • 14、

    a severely critical report

    一篇措辞严厉的批评报道

    牛津词典
  • 15、

    She was a severe woman who seldom smiled.

    她是个严肃的女人,脸上很少出现笑容。

    牛津词典
  • 16、

    The elaborate facade contrasts strongly with the severity of the interior.

    精致的门面同室内的简朴形成强烈反差。

    牛津词典
  • 17、

    Her hair was short and severe.

    她的头发不长,也没有花样。

    牛津词典
  • 18、

    a severe handicap

    严重残疾

    牛津词典
  • 19、

    The party suffered severe losses during the last election.

    该党在上次选举中遭到惨败。

    牛津词典
  • 20、

    severe weather conditions

    恶劣的天气情况

    牛津词典
  • 21、

    areas severely affected by unemployment

    深受失业影响的地区

    牛津词典
  • 22、

    His injuries were quite severe.

    他的伤势很严重。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 23、

    The courts are becoming more severe on young offenders.

    法庭对青少年犯罪者的处罚趋于严厉。

    牛津词典
  • 24、

    a severe shortage of qualified staff

    合格员工的严重短缺

    牛津词典
  • 25、

    a severe winter (= one during which the weather conditions are extremely bad)

    严冬

    牛津词典
  • 26、

    He frowned with mock severity.

    他沉下脸来,装出一副严厉的样子。

    牛津词典
  • 27、

    The marathon is a severe test of stamina.

    马拉松赛跑是对耐力的严峻考验。

    牛津词典
  • 28、

    Anyone breaking the law will be severely punished.

    违法者将受到严惩。

    牛津词典
  • 29、

    Her hair was tied severely in a bun.

    她的头发简单地盘成了一个发髻。

    牛津词典
  • 30、

    the severity of the problem

    问题的严重性

    牛津词典