sensitive

There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.

学术界小心地避开那个敏感的话题.

She would keep any sensitive documents under lock and key.

她总是把任何机密文件都锁得好好的.

Apparently sensitive to criticism, the bull forgot all about the matador and charged at the drunk.

那公牛显然对批评话是敏感的, 所以它把斗牛士全忘记了,向那醉汉冲了过去.

The ball hit him excruciatingly in the most sensitive part of his anatomy.

球打在他身体最敏感的部位，让他疼痛不已。

This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity.

这本敏感的书谨慎、简洁地讨论了收养这一微妙问题。

The Commission is sensitive to accusations that it is overstepping its authority.

该委员会对认为其越权的指责颇为敏感。

A sensitive bladder can make you feel the need to pass water frequently.

敏感性膀胱让你有尿频感。

Don't be so sensitive — I wasn't criticizing you.

别这么神经质——我不是在批评你.

I think a lot of people, women in particular, steer clear of these sensitive issues.

我认为很多人，特别是女性，都会回避这些敏感问题。

The classroom teacher must be sensitive to a child'sneeds.

班主任必须对小学生的需求体察入微。

a sensitive and caring man

体贴的男人

He was always so sensitive and caring.

他总是如此理解和关心别人。

It's difficult to avoid stepping on her sensitive feelings.

很难不伤害她脆弱的情感.

Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.

她那强硬而世故的外表下掩藏着一颗温柔而敏感的心。

This experiment needs a more sensitive thermometer.

这个试验需要一个灵敏度较高的温度计.

James's face was thin, finely boned, and sensitive.

詹姆斯面部瘦削，轮廓分明，容易过敏。

He was a gentle, sensitive, lovable man who will be missed by a host of friends.

他是一个温和、体贴而且可爱的人，许多朋友都会想念他的。

Somebody who is a foreign investor and more sensitive about the public profile will be more impacted by that pressure.

对公众形象较注意的外国投资者会更多地受到那种压力的影响。

He's very sensitive about his ugly appearance.

他对自己丑陋的外貌很敏感.

He instructed staff to shred sensitive documents.

他吩咐员工将机密文件用碎纸机销毁。

They are so participled sensitive.

他们真是太敏感了.

He ran up against a solid wall of opposition when it came to the sensitive issue of party privileges.

当涉及党派特权这样敏感的问题时，他遭到了坚决的反对。

"You're too sensitive." — "Too sensitive for whom?"

“你太敏感了。”——“对谁太敏感了？”

a politically sensitive issue

一个政治上敏感的议题

Sprays can sting sensitive skin.

这些喷剂会使敏感肌肤感到刺痛。

This speech touched him on his most sensitive spot.

这个发言击中了他的痛处.

The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement.

捕食性动物的眼睛能感觉到最细小的动静.