scholar

[ˈskɒlə(r)]
  • 释义
  • 学者;学生;奖学金获得者;

  • 词义辨析
  • scholar, disciple, pupil, student
  • 这四个词共同的意思是“学生”。它们的区别是:
    pupil特别指由老师亲自照顾和指导的对象,主要指小学生或中学生,也可指“门生,徒弟,弟子”,侧重于从学习的角度或者从对老师尊敬的角度; disciple一般和宗教有联系,作“追随者,门徒”解,主要指对某种理论或杰出人物的狂热拥护者。例如:
    Judas was one of the twelve disciples of Jesus.犹大是耶稣十二门徒之一。scholar作“学生”解时,现在特别指那些大学里的“奖学金获得者,津贴生”。例如:
    As a scholar, you will not have to pay college fees.作为津贴生,你不用交学费。student适用于任何学习或喜爱学习的人,但通常指上大学、技术学校、专业学校或夜校的“学生”。例如:
    A college student goes to college to learn.一名大学生要到大学去学习。此外, student还可指“研究某门学科的人”。例如:
    He is a student of human nature.他是研究人性的。
  • pupil,student,learner,scholar
  • 这些名词都含“学生”之意。
    pupil特指中小学生,尤其是小学生。
    student普通用词,可指中学生,但主要指高等学校或专科学校的学生。
    learner通俗用词,指某一门学问上的初学者,尤指成年的初学者。
    scholar可指多用于专指学识渊博的某一学科的学者。
  • 双语例句
  • 1、

    He is the scholar among us.

    他是我们中的秀才.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    He was a singer, but first and foremost a scholar.

    他是个歌手, 但他主要是一位学者.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    She had visited the old scholar who avoided publicity.

    她拜访过那位不想引人注意的老学者.

    《简明英汉词典》
  • 4、

    The library attracts thousands of scholars and researchers.

    那个图书馆吸引了成千上万的学者和研究人员。

    辞典例句
  • 5、

    He is a scholar of the highest attainments in this field.

    他在这一领域是一位颇有造就的学者.

    《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.

    那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格.

    《现代英汉综合大词典》
  • 7、

    He came to Oxford as a Rhodes scholar and studied law.

    他作为罗兹奖学金的获得者来到牛津学习法律。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    He was the most distinguished scholar in his field.

    他是这一领域成就最为卓著的学者。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 9、

    He figured himself a good scholar.

    他自以为很有学问.

    《现代英汉综合大词典》
  • 10、

    I'm supposed to be a scholar, but all my life I've always had to bow to the rich people.

    说起来是斯文人, 一辈子见着有钱的打恭作揖.

    《现代汉英综合大词典》
  • 11、

    He claimed to be a scholar but was not such.

    他自称是个学者,但实际上并非如此.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    He is a scholar in a kind.

    就某种意义上说,他是个学者.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    A good scholar will make an official.

    学而优则仕.

    《现代汉英综合大词典》
  • 14、

    There was no doubt that he was a fine scholar.

    毫无疑问,他是位杰出的学者.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    He is a scholar, if ever there was one.

    他确实是一位学者.

    《简明英汉词典》
  • 16、

    A great scholar is not always a very wise man.

    一位伟大的学者未必一定是极聪明的人.

    《现代英汉综合大词典》
  • 17、

    Dr. Edward is a most learned scholar.

    爱德华博士是一个知识渊博的学者.

    《简明英汉词典》
  • 18、

    He is some scholar.

    他是位了不起的学者.

    《现代英汉综合大词典》
  • 19、

    He looks like a scholar.

    他看上去像个学者.

    《简明英汉词典》
  • 20、

    She could be a good scholar if she didn't let her mind wander so much.

    如果她没有如此心不在焉,可能会成为一名好学生。

    柯林斯高阶英语词典
  • 21、

    It is not possible to stop columns of tanks from piercing thin lines and penetrating deeply.

    要阻止坦克纵队突破薄弱的战线并深入后方,这是不可能的.

    辞典例句
  • 22、

    I was never much of a scholar.

    我从来不是那种用功的好学生。

    牛津词典
  • 23、

    a classical scholar

    研究拉丁文与希腊文的学者

    牛津词典
  • 24、

    ...an influential Islamic scholar.

    一位有影响力的伊斯兰学者

    柯林斯高阶英语词典
  • 25、

    Old as he is, he is still a scholar.

    他活到老, 学到老.

    《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    He is no scholar.

    他根本不是(一个)学者.(比较:Heis nota scholar. 他不是一个学者. )

    《现代英汉综合大词典》
  • 27、

    a Rhodes scholar

    罗兹奖学金获得者

    牛津词典