running

In running a company, strict financial management means everything.

经营一家公司, 严格的财务管理是至关重要的.

After running to the bus stop we sat down to catch our breath.

我们跑到汽车站后才坐下来喘口气.

When everything is running smoothly, why must he step in and foul thing up?

一切正在顺利进行时, 为什么他一定要插进去把事情弄糟 呢 ?

Most of the white liquid running out of these trees ends up as rubber tires.

从这些树上流出来的大部分白色液体最后都变成了橡胶轮胎.

I think David is in the running for getting that post.

我认为大卫有可能弄到那个职位.

His running commentary on the football match was excellent.

他对这次足球赛所作的实况报道十分精彩.

to go running

去跑步

My garden is running to weeds.

我的院子里长满了杂草.

Running ten miles is no mean achievement.

跑十英里是了不起的成绩.

The policemen are running after a prisoner who escaped last night.

警察在追捕一名昨夜逃跑的犯人.

The bath water is running over.

浴缸的水溢出来了.

There was this running gag about a penguin ( = they kept telling penguin jokes ).

人们不断讲关于一只企鹅的笑话.

The sands of his life are fast running out.

他的寿命很快将尽.

He lost his breath in running.

他跑得上气不接下气.

Running on a full bladder is not a good idea.

蹩住不撒尿不是一个好主意.

She started running towards the street but suddenly doubled back to the house.

她出发向大街跑去,但是突然掉头向屋子跑去.

He was known for running a brutal extortion racket.

他因干过一起残忍的敲诈勒索而出名.

Economic trends are running counter to the forecasts.

经济发展的趋势与预测的结果截然相反.

This fine engine makes only a whisper when running at full speed.

这部优良的发动机全速开动时也只发出一点点沙沙声.

She had managed to escape by running into the street in her nightdress.

她穿着睡衣跑进街道逃脱了.

The machine kept running.

机器一直运转.

She knew how fast she was running, because her trainer was pacing her on a bicycle.

她知道她当时跑得多快, 因为她的教练骑着自行车在为她定步速.

You are running to fat.

你有发胖的趋势.

Several children were running about on the sands.

几个孩子在沙滩上跑来跑去.

The sight of the rats running about in the house made my flesh creep.

看到老鼠在房子里到处乱跑,使我身上起了鸡皮疙瘩.

The machine will start running as soon as the electric current is turned on.

电流一接通,机器就立刻开始运转.

Running water never gets stale.

流水不腐.