rostrum

On either side of the rostrum sat representatives of parents, teachers and Red Scarves.

演讲台两边,坐着家长代表, 教师代表和红领巾代表.

You can go for a "rostrum" system, which sounds flash, but can be assembled quite cheaply.

可以去弄一个“指挥台”系统，它听起来很昂贵，但其实花不了多少钱就可以组装起来。

It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum.

它用前腿抓住牺牲品,把喙刺入对方身体.

Every eye at the conference was focused on the rostrum.

代表们的眼光都集注在大会主席台上.

From the rostrum he thundered at them and shook his fists.

他从讲坛上向他们大声斥责,并且挥动双拳.

They received a great ovation when they appeared on the rostrum.

他们出现在主席台上时,受到热烈的欢迎.

He was invited to sit on the rostrum as a representative of extramural instructors.

他以校外辅导员身份,被邀请到主席台上.

From the rostrum thundered at them and shook his fists.

他从讲坛上向他们大声斥责,并且挥舞着拳头.

Red flags are fluttering on both sides of the rostrum.

主席台左右,红旗迎风飘扬.

He pushed his way through the crowd to the the front of rostrum.

他从人群中挤到讲台前.

The rostrum was decked out with palace lanterns and red flags.

检阅台上装饰着宫灯和红旗.

The rostrum was decorated with banners and flowers.

主席台上装饰了彩旗和鲜花.

Amid warm applause the honoured guests mounted the rostrum.

在热烈的掌声中贵宾们登上了主席台.

Those who sit on the rostrum are somebodies of the school.

坐在主席台上的那些人都是学校有头有脸的人物.

She quickly got on the rostrum and shouted: " We are free now! "

她快速登上讲台,大声喊道: “ 现在我们自由了! ”

Thousands of eyes are fixed on the Tian An Men rostrum.

千万双眼睛仰望着天安门城楼.

He warmly shook hands with those gathered around the rostrum.

他同聚集在主席台四周的人热情握手.

Cast iron clamp with screw to fasten the apparatus to rostrum edges at will for demonstration.

支架采用铸铁浇铸成型,下面配有紧固十字螺钉,可任意紧固在讲台上,进行演示.

The anmen Rostrum is the symbol of the nation.

在天安门城楼是国家的象征.

Teachers from the rostrum, to see the children paintings.

老师走下讲台, 看看孩子们画的画.

Zhu Yuan Zhang ( King of Dynasty Ming ) joint rostrum resistance forces to the intifada.

朱元璋 联合各路反抗力量准备起义.

On appointed day , Herod, attired in royal robes, ( and ) seated on the rostrum, addressed them publicly.

黑落德在约定的日子, 披戴君王的礼服, 坐在宝座上向他们演讲.

His eyes ranged over the audience before he mounted the rostrum.

在登上讲台之前他用目光向观众扫视了一下.

Then the sides the rostrum and the shell on either side of the head.

然后画虾角两旁和虾头两边的甲壳.

Show window display window shows the current and the rostrum.

显示窗口显示窗口中显示的是当前的各路和.

The day of the uprising to the rostrum, their armies response and action.

到了起义的那天,各路义军一齐响应,起义军如星火燎原.

First, the rostrum and head in light ink.

先以淡画虾脚及头部.

As he stood on the winner's rostrum, he sang the words of the national anthem.

他站在冠军领奖台上，唱起了国歌。

Cameras were spotted about twenty feet from the rostrum.

摄影机安置在离主席台约20英尺的地方.

Inside, there is a high rostrum for preaching.

里面有一个高高的布道讲坛.