ridiculous

[rɪˈdɪkjələs]
  • 释义

  • 荒谬的;愚蠢的;可笑的;

  • 词义辨析
  • ridiculous, absurd, fatuous, foolish, silly, stupid
  • 这组词都有“愚蠢,荒唐,可笑”的意思。它们的区别是：
    absurd指因为不符合常理或人情而令人觉得荒唐可笑; ridiculous指因为不符合常理或人情而引起别人的讥笑或鄙视; foolish侧重“愚蠢”,多用来指人,也可以指行为,多指因为缺乏智慧或判断力而造成; silly多用于口语,比foolish语气重,指极端的和明显的“愚蠢”,有令人觉得“糊涂”的含意,有时也可以指“傻气; 憨; 不懂事”,指行为、言语等时有“无聊的; 无意义的”含意; stupid强调“愚笨”,常指由于智力低下或其他原因而引起,往往含有“呆滞麻木”的含意,具有较强的贬义,有时也可指事物的“无聊; 乏味”; fatuous含有愚蠢盲目但自我感觉良好以致达到无法认清自己的地步的意思。
  • ridiculous,amusing,comical,funny,humorous
  • 这几个词都可表示“引人发笑的”。它们的区别是：
    amusing表示“逗笑的，令人开心的”；funny表示“可笑的，滑稽的”，语意比amusing强，在口语中，还有“不可理解”的意思；comical表示“喜剧性的，令人捧腹的”，只用于人的表情、行为或某一局面等，很少用来指具体事物；humorous表示“幽默的”，指有意识地产生一种轻松可笑的效果；ridiculous表示“荒谬的，愚蠢的”，有时可引申为“令人发笑的”，具有鄙视的意味。
  • absurd，ridiculous
  • 这两个形容词都含有“荒谬的”之意
    absurd普通用词，强调指违背常理的荒谬。
    ridiculous强调荒谬到令人发笑的地步。
  • 双语例句
  • 1、

    The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.

    电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    It is ridiculous to predict that the sun will not rise tomorrow.

    预言明天太阳将不升起是荒唐可笑的.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    Ludlam was responsible for making Ridiculous Theatre something of a cult.

    荒诞派戏剧的风靡要归功于勒德拉姆。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    At times the show veered from the sublime to the ridiculous.

    有时表演会突然从高雅而变得低俗。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    She speaks in this ridiculous mockney accent.

    她模仿伦敦东区人的口音拿腔拿调地说话。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 6、

    It is ridiculous to suggest we are having a romance.

    暗示我们正在谈恋爱的说法真是太荒谬了。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.

    这笔交易看上去太诱人了，要是拒绝它简直是笑话。

    柯林斯例句
  • 8、

    She looks ridiculous in that getup.

    她那套装束看起来很可笑.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    It is ridiculous to dispute about such things.

    争论这样的事情是可笑的.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    It's ridiculous that we should have to queue, when we have already got our tickets.

    我们已经拿到了票,居然还要排队, 未免可笑.

    《简明英汉词典》
  • 11、

    It's ridiculous to think of it.

    想来好笑.

    《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    I look ridiculous in this hat.

    我戴这顶帽子看上去很可笑。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 13、

    Don't be ridiculous!

    别傻了！

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 14、

    I'm glad that ridiculous plan has finally been laid to rest.

    我很高兴那个可笑的计划终于被取消了.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    That's a ridiculous idea!

    那主意很荒唐！

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 16、

    The whole idea was patently ridiculous.

    整个观点明显很荒唐.

    《简明英汉词典》
  • 17、

    The plan strikes me as ridiculous.

    我觉得这项计划可笑.

    《现代英汉综合大词典》
  • 18、

    It is simply ridiculous to attempt such a thing.

    试图干这种事,简直可笑.

    《简明英汉词典》
  • 19、

    For me to think I'm any better than a homeless person on the street is ridiculous.

    在我看来，认为我自己比街上的无家可归者要更加高尚是很可笑的。

    柯林斯例句
  • 20、

    The neuron net arithmetic of AIMSis used to classify the data, and the result is good.

    本文借鉴了其中的多元统计和神经网络算法进行数据分类算法的建模, 所得结果与实际数据有较好的一致性.

    期刊摘选
  • 21、

    It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.

    这是我有生以来听到的最为荒唐可笑的事.

    《简明英汉词典》
  • 22、

    It is ridiculous to suggest we are having a romance...

    暗示我们正在谈恋爱的说法真是太荒谬了。

    柯林斯高阶英语词典
  • 23、

    Her explanation was patently ridiculous.

    她的解释显然是荒唐可笑的。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 24、

    The new laws coming in are utterly ridiculous.

    新颁布的法律荒唐至极。

    柯林斯例句
  • 25、

    It's ridiculous, it's pathetic, it's a joke.

    这真荒谬，简直是可悲、可笑。

    柯林斯例句
  • 26、

    The meal was ridiculously expensive.

    这顿饭贵得离谱。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 27、

    It was an absolutely ridiculous decision.

    这是一个绝对荒谬的决定。

    柯林斯高阶英语词典
  • 28、

    From my standpoint, this thing is just ridiculous.

    依我看来, 这件事简直荒唐.

    《简明英汉词典》
  • 29、

    Don't be ridiculous! You can't pay £50 for a T-shirt!

    别犯傻了！怎么能花50英镑买一件T恤衫！

    牛津高阶英汉双解词典
  • 相关阅读