restoration

We will accelerate restoration and reconstruction of infrastructure, including transportation, communications, energy, water conservancy and distribution.

加快交通 、 通信 、 能源 、 水利、流通等基础设施恢复重建.

The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government.

法国政府对海地政变表示谴责，并要求恢复合法政府的地位。

He had to certify that restoration was both practicable and in the public interest.

他必须证实修复既可行又符合公众利益.

His visit is expected to lead to the restoration of diplomatic relations.

人们期待他的出访会恢复外交关系。

Controlling livestock grazing density and implementing environmental restoration are important measures for soil andconservation in Iceland.

控制放牧密度和开展环境修复是冰岛最主要的水土保持措施.

Clarification of indigenous and exotic species is very important for floristic analysis and vegetation restoration.

澄清一个地区的植物来源对于植物区系分析及植被恢复是很重要的.

They were committed to the eventual restoration of a traditional monarchy.

他们致力于传统君主政体的最终恢复。

I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.

我之所以能恢复听觉完全是因为采用了这项非凡的新技术.

Objective To evaluate the biomechanical stability of restoration of anterior lower tibiofibular ligament in ankle fracture.

目的评价踝关节骨折修复下胫腓前韧带的生物力学稳定性.

He urged the restoration of hanging and flogging.

他敦促恢复绞刑和鞭笞刑罚。

It's slated for restoration at the end because it's a huge job.

把它列到最后修复,是因为它工程浩大.

They demanded the restoration of all their lost lands.

他们要求归还所有失去的土地.

At present, there is a fixed restoration, repair and planting activities of the repair methods.

目前有固定修复 、 活动修复和种植修复等方法.

After full restoration, the sites may be used for community activities.

堆填区全面修复后, 可辟作社区活动用途.

What is the functional restoration standard of fracture?

骨折的功能复位标准是什么?

The palace is closed for restoration .

王宫因整修而停止开放。

the restoration of democracy/the monarchy

民主制度 / 君主政体的恢复

restoration work

修复工作

Restoration comedy/poetry (= written during and after this time)

王政复辟时期的喜剧 / 诗歌

Aren't they in fact attempting a restoration?

是不是想复辟?

This castle is a mere restoration.

这只不过是(按原样)重建的城堡.

Now the painting is on display in an exhibition about restoration in Florence.

现在这幅画陈列在一个展览关于恢复在佛罗伦萨.

I specialized in the restoration of old houses.

我专门从事旧房翻修。

The efficiency of the principles depends on the technical levels of conservation and restoration.

保护修复原则的有效实施依赖于保护修复的技术水平.

The aim of image restoration is to achieve super resolution and increase signal noise ratio.

图像的超分辨力复原和信噪比的提高是图像复原追求的目标.

Socialist primary stage is the restoration of the new democratic development pattern.

社会主义初级阶段就是新民主主义社会发展模式的复归.

Michael's entry into Constantinople in 1261 marked the restoration of the empire as a major power.

米哈伊尔在1261年进入君士坦丁堡城,标志着帝国作为一个大国地位的恢复.

the restoration of the Elgin marbles to Greece

埃尔金大理石雕像之交还希腊

...a Restoration comedy.

王政复辟时期的喜剧