respectively

Julie and Mark, aged 17 and 19 respectively

朱莉和马克，年龄分别为17岁和19岁

After the acclimation, the removals of BAA and COD reach 90 % and 50 %, respectively.

驯化期结束后, 活性污泥对溴氨酸的脱色率和COD去除率分别达90%和50%以上.

In 941 infertile women, the positive rate of AsAb , EmAb , AoAb , HCGAb, ATAb , ACA was 19.34 %, 11.05 %, 10.31 % , 7.26 % and 15.30 %, respectively.

941例女性中, 六种抗体的阳性率分别为19.34% 、 14. 96% 、 11.05% 、 10.31% 、 7.26%和15.30%.

The relative abundance ofphytophages and predators were 97.6 % and 2.85 % respectively.

植食类的相对丰盛度为96.7%,捕食类相对丰盛度为2.85%.

The samples were briquetted respectively by universal testing machine, and the compressive strength briquette was measured.

利用材料试验机将试样分别压制成型煤, 并测定型煤的抗压强度.

Do a nuclear magnetic resonance. Be how much the routine blood test respectively?

做一个核磁共振. 血常规各多少钱?

Their sons, Ben and Jonathan, were three and six respectively.

他们的儿子，本和乔纳森，分别是3岁和6岁。

Advices on key technological points and investing in manufacture of container wood floor are given respectively.

集装箱木质底板的生产技术要点和投资提出了建议.

At last , compartmentalization settlement index value according to structural form and design running speed respectively.

并分别按照施工结构形式和计算行车速度重新划分工后沉降标准值.

In this thesis, the value of modern IPE is classified and respectively angles.

本文通过多角度对现代思想政治教育价值进行分类来讨论其价值.

The lean % of Landrace × Dahe , Duroc × Dahe made 52.32 % and 53.32 % respectively.

长×大、杜×大组合的瘦肉率分别达到52.32%和53.32%.

The vision , field of vision, fundus oculi and electroretinogram were examined after the treatment respectively.

治疗前后检测视力 、 眼底 、 视野、视网膜电图.

At the previous two Olympic Games, China ranked fourth respectively on the gold medal tallies.

竞技体育方面已连续在最近两届奥运会上获得金牌和奖牌总数第四名的好成绩.

In order to hydrolyze the shrimp mince, different kinds of proteases have been compared respectively.

以蛋白水解度为主要目标,通过实验研究了虾肉的酶解过程.

There is a horizontal banner respectively on both west and east side of the building.

这座楼的西侧和东侧各有一幅横标.

Two different methods for recycling ligand were tried in AD and AA reactions, respectively.

并采用两种不同的方法进行AD和AA反应中配体的回收和重复使用.

Metal, oil and soap contains foreign matter, respectively.

金属 、 油和肥皂中分别含有杂质.

In optimum salinity ( 12.4� � ), the optimum temperaturefor larvae and spat were 25℃ and 21℃ respectively.

若在最适盐度 ( 12.4‰ ) 中培育, 浮游幼虫期最适水温为25℃,稚贝最适水温为21℃.

Under the optimal reaction conditions, the yield and purity were 94 %, 99.9 % respectively.

产物经各项参数和谱图鉴定,在最佳反应条件下, 产率达到了94%, 纯度为99.9%.

The properties of polypropylene composites filling with the untreated and surface treated bagasse were tested respectively.

分别将未处理和经过表面处理的甘蔗渣填充到聚丙烯中,对其复合材料进行了性能测试.

In the middle stage, Dinggui and Furong powders were scattered on plasters respectively.

后期单用丁桂散或芙蓉粉直接撒在棉花上外敷.

There are four gates named South Gate, West Gate, North Gate and East Gate respectively.

天坛一共有4个门,依次为南门 、 西门 、 北门和东门.

The cups and saucers cost £5 and £3 respectively.

茶杯和茶碟的价钱分别为5英镑和3英镑。

The average contents of protein and crude fat were 41 80 % and 31.72 %, respectively.

所测样品中蛋白质、粗脂肪的平均含量分别为4180%和3172%,样品所含主要脂肪酸为棕榈酸 、 油酸、亚油酸.

Japan had two shoes factory to send a bagman to promote shoe respectively.

日本有两家鞋厂分别派了一位推销员来到太平洋上的一个小岛推销鞋子.

Their sons, Ben and Jonathan, were three and six respectively...

他们的儿子，本和乔纳森，分别是3岁和6岁。

Huarong chickens cost 7. 9,11, 13 yuan respectively.

华荣鸡有7元 、 9元、11元和13元的.

At $ 8.3 trillion and $ 9.5 trillion, respectively, both money measures still are near records.

上述两种货币供应量规模分别为8.3万亿美元和9.5万亿美元,仍然接近纪录水平.

They finished first and second respectively.

他们分获一二名。