replace

[rɪˈpleɪs]
  • 释义
  • 替换;以…取代;更新;把…放回(原处);

  • 词义辨析
  • replace, supersede, supplant
  • 这组词都可表示“代替”。它们的区别在于:replace意为取代某一位置以作为替代者或继承者; supersede是正式用语,用以指物的替换,特指替换的东西因过时或无用而将之弃置; supplant用于人时特指为了强迫其离去,而以阴谋诡计夺取其地位。
  • replace,substitute,displace
  • 这些动词都含“替代、取代”之意。
    replace最普通用词,指任何形式的替代,尤指以新的替代旧的、老的和坏的等,指人指物都可。
    substitute指某人因故不在时,由别人代理其职,有时也可指由一物去代替另一物。
    displace侧重指用另外的人或物强行取代并非称职的人或无用之物,指人时往往暗含带不满情绪的意味。
  • 双语例句
  • 1、

    GATT member countries have largely agreed to replace expensive and inefficient protectionist policies with a competitive free market system for world trade.

    关贸总协定的成员国已大体上同意在全球贸易中用竞争性的自由市场体制取代代价高且效率低的保护主义政策。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    One of the first things we did when we moved in, to the chagrin of the architect, was to replace the leaded windows.

    让建筑师大为懊恼的是,我们搬进去最先做的事情之一就是换掉了花饰铅条窗。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    The Agriculture Department today released a new graphic to replace the old symbol.

    农业部今天发布了一个新图标以取代旧标志。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    They preach the abolition of established systems but prose nothing to replace them.

    他们竭力主张废除固有的制度,但没有提出代替这些制度的任何建议.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages.

    在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损,因为以后破损的物件要由你来更换。

    柯林斯例句
  • 6、

    When your exhaust falls off, you have to replace it.

    如果你的排气管脱落,应将其更换。

    柯林斯例句
  • 7、

    We replace defective tubes.

    我们更换有毛病的管子.

    《现代英汉综合大词典》
  • 8、

    The England manager will be naming a new captain, to replace the injured David Beckham.

    英格兰队主教练将任命新队长,接替受伤的大卫·贝克汉姆。

    柯林斯例句
  • 9、

    Steel cable will be used to replace worn ropes.

    将用钢缆替换磨损的绳索。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    to replace the batteries

    更换电池

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    This week he has chosen Peter Mandelson to replace Mo Mowlam.

    本周他选择了彼得·曼德尔森来代替莫·摩兰姆。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.

    根据法律规定,你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    I clean out all the grease and replace it with oil so it works better in very low temperatures.

    我把所有的油脂清除干净,然后用油来代替,从而使它在低温条件下运转得更好。

    柯林斯例句
  • 14、

    I have been putting pressure onto the Cleansing Services to replace those dustbin lids.

    我一直在给保洁部门施加压力,要求他们更换那些垃圾箱的盖子。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    New laws will soon replace existing legislation.

    新法律即将取代现行法规。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 16、

    If the equipment is not up to the agreed specifications and quality, we will undertake to replace them.

    如果设备达不到议定的规格质量, 我们将负责调换.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    The new laws will be just as oppressive as those they replace.

    新法律只会与原来的法律一样苛严。

    柯林斯例句
  • 18、

    The new design will eventually replace all existing models.

    新的设计最终将会取代所有现有的型号。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 19、

    Who do you suppose will replace her on the show?

    你觉得谁会代替她参加这场演出?

    柯林斯例句
  • 20、

    Those glasses are expensive to replace.

    要换一副眼镜是很贵的.

    轻松英语会话---联想1000词(上)
  • 21、

    Tomorrow's vote is unlikely to settle the question of who will replace their leader.

    明天的投票不太可能确定将由谁取代他们的领袖。

    柯林斯例句
  • 22、

    You may use these tools, only you must replace it after use.

    这些工具你可以使用, 不过你用完之后得重新放好.

    《简明英汉词典》
  • 23、

    The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.

    我们几年前安装的淋浴器坏了,但买不起新的来换。

    柯林斯例句
  • 24、

    Please replace after reading.

    阅毕请放回原处.

    《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    Can anything replace a mother's love and care?

    有什么东西能取代母亲的爱和关怀 吗 ?

    《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    Can test automation replace manual testing?

    测试自动化能否替代手工测试?

    期刊摘选
  • 27、

    He hired scabs to replace strikers.

    他雇了工贼接替罢工者。

    柯林斯例句