remains

[rɪˈmeɪnz]
  • 释义
  • n.

    遗骨，遗体，残骸，残余，遗迹;废墟，遗址，遗迹，剩余（物），余额;

  • v.

    留下( remain 的第三人称单数);保持;留待;仍然是;

  • 词义辨析
  • remains, body, corpse
  • 这三个词共同的意思是“尸体”“遗体”。它们的区别在于:
    1.body和corpse可用于人也可用于动物; 而remains一般只用于人。在表示“身体”“躯体”“主干”等意思时,只能用body,不能用corpse和remains。例如:
    The fighters buried the bodies after a battle.在一场战斗之后,战士们掩埋了尸体。
    Mary's treasured little dog died yesterday. She buried its body to bear deep grieves.昨天玛丽心爱的小狗死了,她怀着深切的悲痛埋了它。
    The hunter found a corpse in the valley.猎人在山谷里发现了一具动物的尸体。
    She was laying out a corpse.她正为尸体做入殓安葬准备。
    2.在表示“行尸走肉”这一意思时,只能用corpse,不能用body和remains。例如:
    He is a living corpse.他如同行尸走肉。
    3.remains是书面语,比较庄重。
  • remains, remainder, residue, rest
  • 这组词都有“剩余”的意思。它们的区别是：
    remains指某物已用掉或毁掉一部分后的剩余部分或残余部分; remainder着重指作了扣除之后剩下的东西,也可指算术中的差数或余数; residue指某一过程中的残余物,尤指在化学反应中; rest表示在原有总体上剩下来的人或事物。例如:
    Take five from eight and the remainder is three. 8减5余3。
    Twenty of us went to reap wheat and the remainder worked in the cotton fields.我们之中20人去割麦,其余人在棉花田劳动。
    Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
    There is a green residue in the bottom of the test tube.试管底部有绿色的沉淀物。
    Keep the rest for yourself.剩下的都给你了。
  • remainder，surplus，rest，remains，balance
  • 这些名词都含“剩余部分”之意。
    remainder含义较广，可指数学运算中的余数，也指从整体取走或用掉部分后的所余部分，或一群人走掉一部分剩下的人。
    surplus表盈余。
    rest最普通用词与定冠词连用，指任何指定数量的人或物等。
    remains常指人或动物死后的遗体或遗骨，也指古代文明的遗迹或去世作家尚未发表的遗稿。
    balance指支取存款的余额或减去各种开支后的尾数。
  • 双语例句
  • 1、

    He fought many hard battles and achieved notable merits , but he remains humble in spirits.

    他参加过许多战役,立下了汗马功劳, 但他仍然很谦虚.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    Family planning remains a basic state policy for China.

    计划生育是中国的基本国策.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    Whether or no it is true remains a question.

    到底是真是假还是一个问题.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 4、

    The subject remains untouched upon.

    这个题目仍然没有触及.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 5、

    They emptied out the remains of the tin of paint and smeared it on the inside of the van.

    他们倒出油漆罐里剩下的所有油漆，把它涂在货车的内壁。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    His basic outlook remains anchored in the liberal tradition.

    他的基本观念依旧扎根于自由主义传统。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    After the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash into the soil , so as to enrich the soil.

    割完小麦后, 许多农夫把麦秸烧掉,并把灰烬埋入土中, 以增加土壤肥力.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    His determination remains as strong as ever despite all the setbacks he has encountered.

    他虽然遇到许多挫折,可是意志仍旧那样坚强.

    《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    This episode remains sharply engraved on my mind.

    这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    She confessed to the killing and led police to his remains.

    她交代人是她杀的，并带警察去他的尸首处。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    She fed the remains of her lunch to the dog.

    她把剩下的午饭喂狗了。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 12、

    The room remains simple with bare, stippled green walls.

    房间仍然很简朴，四面都是饰有圆点的绿色空墙。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    My opinion remains unchanged.

    我的看法一如既往。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 14、

    NATO remains the United States' chief institutional anchor in Europe.

    北大西洋公约组织仍然是美国在欧洲首要的支柱机构。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    His remains were interred in the cemetery.

    他的遗体葬在墓地.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 16、

    He has now held five cabinet posts and remains a safe pair of hands.

    他现在担任5个内阁职位，仍是一个靠得住的人。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon.

    玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中.

    《简明英汉词典》
  • 18、

    Only one question remains unanswered.

    只有一项提问仍未解答.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The method they pioneered remains fundamental to research into the behaviour of nerve cells.

    他们首创的方法在神经细胞活动的研究中一直是不可或缺的。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    Now that the problem is solved, nothing remains to be said.

    问题已经解决了, 没什么说头儿了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    The festival remains a valuable showcase for new talent.

    音乐节一直是新秀展示才华的宝贵机会。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    If Jim remains under for more than a minute, pull him out; he may be drowning.

    如果吉姆在水底下超过一分钟, 就把他拖出来, 否则他可能会被淹死的.

    《简明英汉词典》
  • 23、

    We did the last honors to his remains.

    我们向他的遗体告别.

    《简明英汉词典》
  • 24、

    He wiped off the remains of the lather with a towel.

    他用毛巾抹去余下的皂沫。

    柯林斯例句
  • 25、

    Spain remains a very individualistic country.

    西班牙一直都是个非常强调个人主义的国家。

    柯林斯例句
  • 26、

    They have found prehistoric remains.

    他们发现了史前遗迹.

    《简明英汉词典》
  • 相关阅读