reluctance

"All right, I can manage a fiver," McMinn said with reluctance.

麦克明不情愿地说：“好吧，我可以出5镑。”

But she shrank with peculiar reluctance from any risk of estranging it.

但她一向小心翼翼,唯恐失掉它.

These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.

政局的紧张使金融家不愿意在该地区投资.

The police released Andrew with reluctance.

警方勉强把安德鲁放走了.

Haley, with visible reluctance, handed over the fifty dollars to Tom.

海利很不乐意地交给汤姆五十块钱.

He showed great reluctance to accept the responsibility thrust upon him.

对强加给他的责任,他不乐于承担.

Ministers have shown extreme reluctance to explain their position to the media.

部长们极不情愿向媒体解释他们的立场。

He agreed, but with reluctance.

他同意了，但很勉强。

The reluctance to go home was not confined to wayward men.

舍不得回家的并不限于任性的男客.

He showed the greatest reluctance to make a reply.

他表示很不愿意答复.

They parted with reluctance.

他们依依不舍地分手了.

We understand your reluctance to take this case.

我们理解你不愿意接受这个案子.

The animal is usually presented with a history of reluctance to eat.

动物常有拒绝采食的病史.

She made a great show of reluctance, but finally accepted our offer.

她对我们的建议做出极不满意的样子, 但最后还是接受了.

Then, with reluctance: " I want to get the grass cut, " he said.

然后, 他勉强地说: “ 我要让人把草地平整一下. ”