relies

[riˈlaiz]
  • 释义
  • 信任( rely的第三人称单数 );信赖;依赖;依靠;

  • 词义辨析
  • rely, bank, depend, reckon, trust
  • 这组词都可表示“寄托充分信任”。它们的区别是:
    rely一般指根据以往的经验而指望某人不会辜负希望或期待某事不落空; trust强调毫无保留地确信某人或某事在任何情况下都可靠,这种信任感不是来自经验或证据,而是凭直觉或感情,因此有可能落空; depend专指由于自身能力不足或缺乏自信心而依赖别人给予帮助或支持,同时主观认为这种依赖不会遭到拒绝; reckon指对人或物寄托主观的期待或指望,暗示怀有比depend更强的自信心; bank主要用于口语中,喻义强烈的信赖,就像充分相信银行一样。
  • rely on, depend on
  • 这两者都表示“依靠”。它们的区别是:
    1.depend on强调从这个人或这件事中很可能得到支持或帮助,而rely on强调凭以往的经验来判断是否可以相信或依赖。例如:
    The success of the meeting depends largely on whether the chairman is efficient.
    这个会议的成功很大程度上是依靠了 主席的能力。
    They cannot be relied on to offer much support.
    他们不指望得到更多的支持。
    2.depend on着重指客观事实,诸如能力、财力等不得不“依靠”或“指望”; rely on常侧重从人品、感情方面“依赖”“信赖”。例如:
    My wife and children depend on me.
    我的妻子和孩子都得依靠我。
    One can always rely on him to be polite and do the right thing.
    人们都相信他会彬彬有礼,行事得体。
  • believe,trust,confide,rely
  • 这些动词都含有“相信,信任”之意。
    believe普通用词,常表示一种缓和、不太肯定的口气。
    trust指绝对相信或信赖某人。
    confide侧重忠诚可靠与可信赖。
    rely指在相信的基础上可进一步依靠,着重可靠性。
  • depend,rely
  • 这两个动词后跟on(upon),均有“依赖、依靠”之意。
    depend侧重指因自身能力不足或缺乏自信心而依靠他人或物给予帮助或支持。
    rely通常包含着以前的经验证明对方是能依赖的意思。
  • 双语例句
  • 1、

    Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support.

    你的孩子最终将长大成人,完全独立,离开家过自己的生活,不过在此期间她会靠你帮助。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    Where cropping patterns are concerned , the Soviet Union relies much more heavily on small grains.

    至于种植方案, 苏联绝大部分是种植麦类.

    辞典例句
  • 3、

    The method relies on the constancy of masses and of the length of the wire.

    这种方法依赖于悬重和弦长的恒定性.

    ——辞典例句
  • 4、

    He probably in extremity relies on the tail that has been docked.

    也许在紧急情况下他想依赖他已经不存在的尾巴.

    辞典例句
  • 5、

    The town relies on its specific landscape for developing the tourist industry.

    这个市镇凭藉独特的风光发展旅游业.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    Away from Hollywood, he relies on his family and friends to keep him grounded.

    离开好莱坞之后,他靠家人和朋友使自己保持平衡心态。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 7、

    The gauge relies upon a sensor in the tank to relay the fuel level.

    油表靠油箱里的感应器来显示燃料的液位。

    柯林斯例句
  • 8、

    Hong Kong's prosperity relies heavily on mainland.

    香港的繁荣在很大程度上依赖于大陆.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    Hong Kong's prosperity relies heavily on foreign businesses.

    香港的繁荣在很大程度上依赖于外国商行.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    The basis for training relies on the dog's natural instinct to hunt and retrieve.

    训练是基于狗搜寻和衔回的天生本能。

    柯林斯例句
  • 11、

    The Association relies on member subscriptions for most of its income.

    这个协会的收入大部分来自会员的入会费。

    柯林斯高阶英语词典
  • 12、

    The success of the project relies on the cooperation of all involved parties.

    这个项目的成功依赖于所有相关部门的合作.

    辞典例句
  • 13、

    This process relies on a catalyst of high selectivity and week activity.

    这过程所靠的是一种高选择性和低活性的催化剂.

    辞典例句
  • 14、

    At home one relies on one's parents and outside on one's friends.

    在家靠父母,出门靠朋友.

    辞典例句
  • 15、

    The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.

    这个城镇依靠季节性旅游业提供就业机会.

    《现代汉英综合大词典》
  • 相关阅读