regulators

When the development bubble burst, federal regulators started probing the balance sheets of the biggest banks.

房地产开发泡沫破灭后，联邦监管机构开始调查审计各家大型银行的资产负债表。

It also urged regulators to better assess the adequacy of bank capital.

监管机构要更准确地评估银行资本充足水平.

Regulators worry that controls could easily be bypassed.

监管机构担心人们会轻易地摆脱控制。

Advice - giving can be beneficial to both the regulators and the regulated.

提供意见对管理者及被管理者都有益处.

Banking regulators failed to clamp down until earlier this month.

银行监管机构直到本月初才开始严格管制。

In Washington, the regulators did make a push to ban the manufacturing of convertibles.

华盛顿的各个管制机构曾经推动禁止敝篷车的制造.

The amount was misstated in the table because of an error by regulators.

由于校准者的失误，图表里的数目并不准确。

The problem that regulators around the world enforced different standards.

问题在于,世界各地的监管机构在执行不同的标准.

Purpose: Voltage regulators, relay drivers lamp drivers, electrical equipment.

用途: 用于电压调整器, 转播驱动器,灯管驱动器, 电力设备.

But regulators with spine are still better than invertebrates.

但是那些有脊梁的监管者还是比那些软骨头好多了.

Growth regulators have received considerable attention in studies on all crops and particularly on soybeans.

生长调节剂用于各种作物,特别是用于大豆上的研究,受到极大的注意.

In this area are located automatic regulators.

在该区域内有各种自动调节功能.

Carrier - gas and instrument - air regulators are located on a panel within the upper compartment.

该分析单元的上部还安有载气调节器和仪表风调节器.

The financial system was not as robust as most regulators thought.

金融系统并不想大多数调节器那样健壮.

And regulators concede that large positions held by banks can be benign.

而且,监管者承认,银行拥有的大量头寸(position)非常有益.