recover

[rɪˈkʌvə(r)]
  • 释义

  • 康复;复原;重新获得;恢复;

  • 词义辨析
  • recover, reclaim, recoup, recruit, retrieve
  • 这五个词均有“重新得到”的意思。它们的区别是：recover指“失而复得”,可指通过努力而寻回,也可指无意中找到; reclaim可指取回临时寄存的物品,也可指从废弃物品中回收有用的东西; recoup指原告在胜诉后从被告处取得的损害赔偿; recruit指用增加或补充的办法使某物恢复到原来的良好状态。retrieve指经过努力而收回某物或挽回名誉,或指弥补损失或改正错误。例如:
    The library reclaimed the book he borrowed a year ago.图书馆要求他归还一年前借去的那本书。
    You should recoup your investment within a year.你应当在一年之内挣回相当于你投资总额的红利。
    Most of the teachers there are recruited from abroad.那里的大多数教师都是从国外招聘来的。
    He retrieved his spirits.他精神恢复了。
  • recover, restore
  • 这组词共同的意思是“失而复得”。它们的区别是：
    1.指恢复某物具体的状况时,多用restore; 指恢复抽象的状况时,常用recover。
    2.这两个词都可指恢复健康,但使用的句式不同:recover用于recover one's health，只用于主动结构,以人作主语; 而restore则用于restore sb to health，且多用于被动结构。例如:
    He has recovered his sight.他的视力恢复了。
    Jack was restored to health.杰克终于恢复了健康。
  • recover, reconstruct
  • 这两个词都有“恢复”的意思。它们的区别是：recover通常指人的身体方面的恢复; 而reconstruct主要指经济建设等方面的恢复。例如:
    We must reconstruct the national economy.我们必须恢复国民经济建设。
  • recover，reclaim，restore，regain
  • 这些动词均有“重新获得，重新找到，恢复”之意。
    recover普通用词，含义广，可泛指收回去的物质的或精神的东西，也指无意中找到失物。
    reclaim主要指回收或利用废物。
    restore指建筑物、工艺品恢复原状，也指健康、能力等的恢复。
    regain着重指通过努力使失去的东西复得。
  • 双语例句
  • 1、

    Legal action is being taken to try to recover the money.

    正在进行诉讼以收回那笔钱。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    Firms need a breathing space if they are to recover.

    这些公司需要短暂休整才能恢复元气。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    The banks are now desperately scrabbling to recover their costs.

    那些银行正在拼命急于收回成本。

    柯林斯例句
  • 4、

    For three weeks a big operation went on to recover the wreckage from the sea bed.

    打捞海底残骸这一浩大工程持续了三周。

    柯林斯例句
  • 5、

    The loss of my wife hit me for six; it took me months to recover.

    丧妻之痛令我彻底崩溃，几个月之后才恢复过来。

    柯林斯例句
  • 6、

    This state of affairs cannot continue for too long, if parliament is to recover.

    如果议会想要恢复常态的话，这种状态就不会持续太久。

    柯林斯例句
  • 7、

    We prayed that she would recover.

    我们为她尽快康复而祈祷.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    The plant may recover ; it's very dry and withered, but there's still life in it.

    这植物虽然干枯了, 但有可能重现生机,因为它还没有死.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    To recover from the divorce, I threw myself into a whirlwind of activities.

    为了从离婚中恢复过来，我马不停蹄地投身于一系列的活动。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 10、

    Her plane broke down and it was 18 hours before she got there. It took her three days to recover.

    她乘坐的飞机出了故障，18个小时后她才到达那里。之后她花了3天时间才完全恢复过来。

    柯林斯例句
  • 11、

    I sincerely hope you will soon recover.

    我诚恳地盼望你早日康复.

    《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    There should be some tangible evidence that the economy is starting to recover.

    应该有明显迹象表明经济开始复苏了。

    柯林斯例句
  • 13、

    Don't worry. The patient will soon recover.

    你别愁, 病人很快会好的.

    《现代汉英综合大词典》
  • 14、

    She had a severe attack of asthma and it took an hour to recover her breath.

    她的哮喘病严重发作，一个小时后呼吸才恢复正常。

    柯林斯例句
  • 15、

    It took me years to fully recover.

    我过了很久才完全康复。

    柯林斯例句
  • 16、

    The patient has an intense will to recover.

    那个病人热切地希望恢复健康.

    《简明英汉词典》
  • 17、

    I'mstiff all over right now — I hope I can recover for tomorrow's race.

    我现在全身酸痛——希望明天比赛时能恢复过来。

    柯林斯例句
  • 18、

    She returned to her family home to recover from an illness.

    她回家养病来了。

    柯林斯例句
  • 19、

    He is very ill and unlikely to recover.

    他病得很重,不大可能恢复健康了.

    《简明英汉词典》
  • 20、

    They began to recover slowly from their nightmare of pain and suffering.

    他们开始从痛苦的梦魇中慢慢恢复过来。

    柯林斯例句
  • 21、

    We are taking advice on legal steps to recover the money.

    我们正在就追回该款项所需的法律程序咨询律师。

    柯林斯例句
  • 22、

    To recover his losses , he gambled again.

    他为了捞本又去赌博.

    《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    Don't lend books to your friends; it's difficult to recover the books from them when you want them.

    不要把书借给你的朋友们, 因为在你需要时,很难从他们那儿把书要回来.

    《简明英汉词典》
  • 24、

    People used to go to special health spring to recover from tuberculosis.

    人们常去温泉疗养胜地治疗肺结核.

    《简明英汉词典》
  • 25、

    We can only hope that the elephants can recover.

    我们唯有希望这些大象能够康复。

    柯林斯例句
  • 26、

    What magic drug have you taken to recover so quickly?

    你吃什么灵丹妙药,好得这样快?

    《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    They prayed that she would recover.

    他们为她尽快康复而祈祷.

    期刊摘选
  • 28、

    It took a moment for Mark to recover his poise.

    马克过了一会儿才恢复镇静。

    柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读