recounted

He recounted to us his childhood adventures.

他向我们讲述了他孩提时代的种种历险.

He recounted his adventures.

他描述自己的奇遇.

He recounted and adorned his adventure.

他叙述了他那不寻常的经历,多少有点渲染.

We recounted in detail how dense, cool molecular clouds condense into protostars.

我们十分详细地讨论了浓密的冷分子云如何凝聚成原恒星.

He recounted with satisfaction the compliments paid to him.

他满意地详述着对他赞美的话.

His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.

这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平.

Mortimer recounted his indebtedness to her in his autobiography.

莫蒂默在他的自传里讲述了对她的感激。

He recounted all the happenings of the day.

他详细叙述那天发生的一切事情

He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.

他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。

She recounted his sins.

她述说了他的罪恶.

Tears streamed down his cheeks as he recounted his unhappy experience.

他声泪俱下地诉说了自己的不幸遭遇.

She recounted in very general terms some of the events of recent months.

她约略讲述了近几个月发生的一些事情。

They recounted umpteen tales of unfair treatment.

他们讲述了许许多多不公平待遇的故事.

When Hung - chien rashly recounted all this to her, she said nothing.

他嘴快把这些话告诉她, 她不作声.

She recounted her sins.

她依次数说她的罪恶.