reassuringly

And beneath their varied exteriors, such outfits are reassuringly obsessed with cost control.

虽然他们的外表标新立异, 这类公司无疑满脑子想的都是成本控制.

And beneath their maverick exteriors, such outfits are reassuringly obsessed with cost control.

吉姆?斯特恩(JimStern)曾做过基金经理,后来筹够钱就开始拍摄电影.

He patted her knee reassuringly.

他轻拍她的膝盖让她放心.

He squeezed her arm reassuringly.

他安慰地捏了捏她的胳膊。

"You need to rest," she told her reassuringly as she moved to plump up her pillows.

“你需要休息，”她一边安慰她一边走过去拍打枕头。

The familiar expression held no more familiarity than his hand which reassuringly brushed my shoulder.

他用手亲切地抚摸着我的肩头,这种友爱的表示胜过了他的语言.

"It's okay now," he said reassuringly.

“现在好了，”他安慰说。

The prime minister pointed reassuringly to the silence of the British press.

首相令人信服地指出英国新闻媒体的沉默.

Though an'offshore'market, it was reassuringly familiar to Chinese fund managers and their clients alike.

虽然香港是个 “ 离岸 ” 市场, 但却为中国基金经济及其客户所熟悉.

The doctor smiled reassuringly.

医生笑了笑,让人心里很踏实.

His life is as reassuringly bland as his daily turkey - wrap lunch.

他的人生就像他每日的火鸡卷午餐一样,安适自然却又索然无味.

His songs are often both hypnotic and reassuringly pleasant.

他的歌声经常让人在沉醉的同时又感到放松愉悦。

The therapist says reassuringly that it is a natural to have such curiosity and such wishes.

为了让病人放心,治疗师说,有这种好奇和愿望是自然的.

Carlo nodded at her reassuringly.

卡罗满有把握地点了点头.

She looked at him, and he laughed reassuringly.

她看着他, 他朝她安抚地笑笑.