really

[ˈriːəli]
  • 释义

  • （表明事实或真相）事实上，真正地，真实地；(强调观点等)确实，的确；加强形容词或副词的语气;

  • 词义辨析
  • really, indeed, truly
  • 这三个词都可表示“真正地”。它们的区别在于:indeed多用于肯定对方的话或加强自己的话; really多用于进一步说服对方,或表示惊奇,或表示含蓄的怀疑; 而truly多用于强调事物的真实性。例如:
    You are right.It is indeed a difficult problem.你说得对,这真是一道难题。
    Do you really want to go?你真要去吗?
    It is truly hot.今天真热。
  • really, practically, truly
  • 这三个词共同的意思是“事实上”“实际上”,都用于对事物真实性的评价。truly和really有时可以互换。它们的区别是：
    truly强调事物的真实性,表示事物是“真实的,正确的,有道理的”; really强调所述与事实相符,即“事实就是如此”; practically则指与事实相差无几,语气最弱。例如:
    This is a really〔truly〕 beautiful picture.这确实是一张很美的画。
    There was a truly beautiful view from the window.窗外景观确实美极了。
    He had practically finished his meal when I arrived.我到达时他差不多吃完饭了。
    I really don't like her.我可真不喜欢她。
  • really在句中的位置不同会引起句子意思不同,试比较下列两组句子：
  • Really,I didn't mean to hurt you.
    其实,我并不是存心得罪你的。
    (修饰全句)
    I didn't really mean to hurt you.
    我真的不是存心得罪你的。
    (修饰动词mean)
    I really don't know.
    我真的不知道。
    (修饰全句)
    I don't really know.
    我并不是真的知道。
    (修饰动词know)
  • indeed，really，truly，actually
  • 这些副词均有“确实地、真正地”之意。
    indeed一般用于肯定或证实对方所说的话，多承接前言，也用来加强或肯定自己说话的语气。
    really主要用于强调与事实或现实不相违背，也可表示不快、惊奇或某种含蓄的怀疑。
    truly强调客观存在的真实性，没有任何虚假。
    actually侧重于实际的事，而不是凭空想象或推测的事。
  • 双语例句
  • 1、

    You are really disgusting.

    瞧你那个德行.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    These boys are really full of pep.

    这些小伙子真有股子愣劲儿.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    She looks really tacky in that dress.

    她穿那件衣服看起来俗不可耐.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    I really had a hard time in the second round, the man I played against was too much for me.

    在第二局中我陷入苦战, 我的对手太厉害了.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    How can we seek out a really good person for the job?

    我们怎能找到一个真正适当的人来做这项工作?

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    His insult really put me on my ear.

    他的侮辱确实使我恼火.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    His insolent manner really got my blood up.

    他那专横的态度把我的肺都气炸了.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    Do you really want to integrate with us?

    你们真的想和我们联合 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    They are really anxious for peace.

    他们确实渴望和平.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    I am inclined to believe that he is really opposed to the plan.

    我倾向于认为他真反对这一计划.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 11、

    He has really corrected his mistakes.

    他确有改过表现.

    《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    They really get across me!

    他们实在叫我生气!

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.

    被一个新来的人胜过,他觉得很窝囊.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    I'm not really hungry — I'll just have some crackers.

    我不太饿——吃几块薄脆饼干就行了.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Today I really swam to my heart's content . I did 3,000 metres at a stretch.

    今天我一口气游了三千米,真过瘾.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 16、

    I've been asked to serve on yet another committee, and I really don't have the time.

    我被邀请担任另一个委员会的委员, 可是我确实没有时间.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    I don't think he's really learning carpentry; he's only playing at it.

    我看他并不真正在学木工, 他只是在玩玩罢了.

    《简明英汉词典》
  • 18、

    I used to go out nearly every night but I decided to knock it on the head because I couldn't really afford it.

    我以前几乎每晚外出,但我决定停止,因为我实在抽不出时间.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    These women electricians really know their job.

    这些女电工真能干.

    《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    He really wants to fulfil his role as godfather properly.

    他确实想好好履行作为教父的职责.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    I have been on the road since five o'clock this morning and I'm really tired.

    我今早五点就坐汽车上路了,现在实在累.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    I was really serious about her.

    我对她是认真的.

    《简明英汉词典》
  • 23、

    I don't really know, I'm just guessing.

    我真的不知道, 我仅仅是猜想.

    《简明英汉词典》
  • 24、

    I don't really want to go to the grocery store but I'll go along for the ride.

    我不是真的要去杂货店,而是去兜风.

    《简明英汉词典》
  • 25、

    She didn't really like the hat, but it couldn't be exchanged.

    她并不十分喜欢那顶帽子, 但却无法退换.

    《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    He really doesn't say so.

    他的确没这么说.

    《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    Underneath his rather severe manner, he is really very kindhearted.

    他待人态度相当严厉, 但心地确实十分善良.

    《简明英汉词典》
  • 28、

    There's nothing really serious.

    没有什么不得了的事.

    《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    I see you worrying on my account, but really I don't mind.

    我看得出你在为我着急, 但其实我并不在意.

    《简明英汉词典》
  • 30、

    If he had really pulled the trigger, I would have ended up then and there.

    如果他真的扣动了扳机的话, 我早就被当场打死了.

    《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读