quotation

Nevertheless, a securities firm provides quotes anonymously, the GTSM will disclose only the quotation information.

但证券商如采用隐名方式报价者, 本中心将只对外揭示其报价资讯.

The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.

说故事的那位来宾,指那句话是出自圣经!

Costing and pricing, review quotation.

成本和定价, 审查报价.

The critic padded out the review with quotation from the author.

这个评论家引用那个作家的话添凑了这篇评论.

Please send us your best CIF quotation for sewing machines.

请报出贵方缝纫机的CIF最低价.

This review concludes the recent development in isolation, detection, characterization and quotation technologies of phytochelatins.

简要评述了植物络合素的分离 、 检测 、 表征和定量等方法.

Packing in quotation above is standard export carton.

以上报价包装方式为标准出口纸箱.

In the job definition, use two single quotation marks around strings.

在任务定义中, 用2个单引号包围字符串.

Please quote of your engine as advertised; your quotation is to include delivery erection in Osaka.

请告知您广告中的发动机大阪交货价, 并包括安装费.

Epigraph: Quotation in book preliminaries.

题词: 书籍引文内的语录.

He tagged his speech with a quotation from the Bible.

他在演说时,附加了一句引自圣经的文句.

I think you'd better make a quotation first.

我想还是你方先报价吧.

What was today's market quotation on wheat?

今天小麦市场价格 如何 ?

He gave me a quotation for mending the roof.

他给我一张修缮屋顶的报价单.

How can we ever find the quotation if you don't even know what part of the book it comes from? It'll be like looking for a needle in a haystack.

你连这句话在书的哪部份都不知道,我们怎么找得到 呢 ?这简直是大海捞针.

The quotation is omitted here.

此处引文从略.

He finished his speech with a quotation from Shakespeare.

他讲话结束时引用了莎士比亚的语录.

We shall be pleased to give this our earliest attention if our quotation will suit you.

如能接收我的报价,我们愿立即着手为您办理.

Wait a moment, I will look up the quotation for you.

等一会儿, 我给你把这段引文查出来.

Can you give me a quotation for building the bridge?

你能不能给我一张关于建造这座桥的估价单?

Support your argument by quotation.

引用他人的话来证明你的论点.

Take charge of spare parts sale, quotation, confirming and following up the sales order.

负责零部件销售 、 报价, 及销售订单的确认、跟踪.

When he had heard the quotation, it was a pebble.

在艾伦当初听到这句格言的时候, 它还只是一颗鹅卵石.

We trust we shall be able to receive your cable quotation for the goods.

我们相信会收到贵公司对该商品的电报报价.

Go to the next, let's talk about the price, what's your quotation?

下面让我们讨论一下价格问题吧, 你们的报价是 多少 ?

This is not only evident in the quotation cited earlier.

这点可从上面的引述中看出来.

This quotation is taken from a newspaper article.

这段引文是从报上抄录来的.

The quotation of fabric has been received today and recorded. Please check it later.

关于布的价格﹐已于今天收到﹐并已记录﹐请查看.

The book began with a quotation from Goethe.

这本书一开头引用了歌德的隽语。