quench

Water will quench a flame and almsgiving atone for sins.

水能扑灭火焰,施舍则能补偿罪孽. 《便西拉智训》(犹太-基督教)

For example, ICMP will send a source quench message when traffic becomes congested at a router.

例如, 当某一路由器发生通信拥塞时,ICMP会发出一个源抑制信息.

However much water cannot quench my dryness love to you.

即使再多的水也无法熄灭我对你爱的渴求.

Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it.

爱情众水不能息灭, 大水也不能淹没.

Hardness testing the depth and the trapezium of the carbonized layers and quench hardened layers.

炭化层和淬火硬化层的深度及梯度的硬度测试.

The firemen were unable to quench the fire.

消防人员无法扑灭这场大火.

Firemen tried to quench the flames raging through the building.

消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。

Distant water can not quench present thirst property financial instruments: Which is more recent Shanghai?

远水难解近渴房产金融工具: 哪个离上海更近?

The merchant is a merchant who's selling the pills which had been invented to quench thirsty.

“早上好.”商人回答道. 这位商人是卖一种药的,这药专门用来止渴.

Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.

喝一瓶汽水不够解渴.

Though men light a fuse line, still my hand can quench it.

虽然人们点燃火药线, 但我的手会将之熄灭.

a desperate bid to quench the raging flames

为扑灭熊熊大火而不顾一切的努力

Pouring oil on the fire is no way to quench it.

加油不是灭火法.

Main carrying gear. Adjust 45 # gooel steel to make, and the gear high frequent quench.

主传动齿轮采用45 # 优质钢锻造, 且齿部高频淬火处理.

Source quench tells a host to lower its transmission rate.

源抑制信息告诉发送端主机,应当降低其传输速率.

He stopped to quench his thirst at a stream.

他停了下来，在小溪边饮水止渴。

Process, quench and rotate parts as per Stand Operation Procedure.

根据标准操作流程加工 、 冷却、循环产品.

Distant water cannot quench a fire nearby.

远水不救近火.

Iced tea will quench your thrist on hot days.

冰镇茶在热天将解除你的口渴.

This article gives a brief overview of prime process of quench oil system.

简单介绍了乙烯装置急冷油系统的工艺流程及传统的急冷油减粘方法.

A stag, one summer's day, came to a pool to quench his thirst.

夏季里有一天, 一只公鹿来到池边喝水.

Do not quench your inspiration and your imagination.

不要压制自己的灵感和想象力.

Draining glass melt by water quench has become a key technology to cold repair.

水淬法放玻璃水已成为冷修放水的关键技术.

Firstly, high quenching temperature caused overheating. Secondly, the quench cooling process is too rapid.

产生淬火裂纹的原因一是由于淬火温度过高,引起组织过热,二是淬火冷却过快.

Indeed, it is excellent and will probably quench my thirst.

实际上, 这样茶味最好,并能解渴.

We stopped at a small bar to quench our thirst.

我们在一家小酒吧停下来喝点东西解渴。

There was plenty water to quench our thirst.

这里有足够的水解渴.

He would quench the sunny moment, bring trouble on himself, and accomplish nothing.

这会把这个乐融融的时刻破坏, 给自己带来麻烦, 结果一事无成.

The carburizing in sealed quench furnace with rare earth were first investigated.

本文首次实现了在吸热式可控气氛多用炉中进行稀土渗碳.