quarter

[ˈkwɔːtə(r)]
  • 释义
  • n.

    四分之一;季度;一刻钟;25分硬币;地区;群体;营房;半圆的月相;一节;夸特;慈悲;住处;

  • v.

    把…分成四等份;为…提供临时住所;

  • 词义辨析
  • quarter, district, section, tract
  • 这组词都有“地区”“区域”的意思。它们的区别是:
    district通常指行政上的区域,又指具有显著特色的地方; section指一个国家或城市自然形成的地区; quarter一般指一个城市中的具有同一性的地区,尤指特殊一层人所居住的区域; tract指大片的土地、地域、地带或住房开发区。例如:
    The city has a busy Chinese quarter.这个城市有个热闹的华人区。
    The famous man's mail came from the corners of the globe.那位名人的信件来自世界各地。
    Large tracts of sandy land were reclaimed.大片大片的沙质荒地被开垦出来了。
    There is a vast tract of forest in that area.在那个地区有一大片森林。
  • 下面四句表达的意思相同:
  • I bought it for a quarter of the price.
    I bought it for quarter of the price.
    I bought it for a quarter the price.
    I bought it for quarter the price.
    我是以1/4的价格买的。
  • quarter on, quarter with
  • 这两个短语有时都可译为“同…一起住”。它们的区别是:
    quarter on指“住到(某人)那里”, on的宾语是原本就住在那里的; 而with的宾语原本并不住在那里,而是与主语一同住到那里去的。
  • district,region,area,section,zone,belt,quarter,neighbourhood
  • 这些名词均有“地区”之意。
    district多指由政府等机构出于行政管理等目的而明确划分的地区。
    region常指地球上、大气中具有自然分界线的区域,特指按照气候、人体或其他特征鲜明、自成一体的地区。
    area普通用词,指整体中较大的,界线不分明的一部分。
    section指城市、国家或天然界线形成的地区。
    zone科技用词,指圆形或弧形地带,尤指地图上按温度划分的五个地带。用作一般意义时,也可指具有某种特征的其它地区。
    belt从本义“带,带状物”引申而指任何广阔的长条地带,也可指种植某种作物的地区。
    quarter指城市里具有相同性质或独特风味的地区,比section范围小,但划分更精确。
    neighbourhood指比section的划定更清楚,范围更小。具体指城市中的住宅区,也可指附近一带。
  • 双语例句
  • 1、

    More than a quarter of the avoidable deaths in the developing world are caused by TB.

    发展中国家的可避免死亡中超过1/4是由肺结核引起的。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.

    8月份的注册人数突然暴涨,现在已经达到了年注册量的四分之一。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    They walked a quarter of a mile down the mountainside.

    他们沿山坡下行了四分之一英里的路程.

    《简明英汉词典》
  • 4、

    This is not war as you learned it. It is brutal work, with no quarter given.

    这并不是你所了解的战争。它残酷无情,对人没有半点怜悯。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    Wholesalers reported an improvement in sales for the third quarter.

    批发商宣布第三季度的销售额有所提高.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    The city has a busy Chinese quarter.

    这个城市有个热闹的华人区.

    《简明英汉词典》
  • 7、

    During those five years, the pound depreciated by a quarter.

    在那5年里,英镑贬值了25%。

    柯林斯例句
  • 8、

    Almost a quarter of the country's export earnings go to service a foreign debt of $29 billion.

    该国几乎1/4的出口收入都用来支付290亿美元外债的利息了。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    She pays her rent by the quarter.

    她按季度付房租.

    《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    We'll gather at the gate of the hotel at a quarter to eight.

    我们七点三刻在饭店门口集合.

    《现代汉英综合大词典》
  • 11、

    Hourly output by workers declined 1.3% in the first quarter.

    第一季度工人每小时的产量下降了1.3%。

    柯林斯例句
  • 12、

    It was a quarter to six.

    当时是6点差一刻。

    柯林斯例句
  • 13、

    Still to come, the financial news and the weather at a quarter to two.

    稍后是1点45分的财经新闻和天气预报。

    柯林斯例句
  • 14、

    We should quarter a pineapple.

    我们应该把这个菠萝分成四等份.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    We should have finished by a quarter past two and the bus doesn't leave till half past.

    两点一刻时我们应该就完成了,而公共汽车要到两点半才开。

    柯林斯例句
  • 16、

    I got a call at quarter of seven one night.

    一天晚上7点45分时,我接到了一个电话。

    柯林斯例句
  • 17、

    The acting skill of the player is not a quarter as good as his professional brothers.

    那位演员的演技远远不如他的师兄弟们.

    《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    Please subtract a quarter of the money for your own use.

    请从你的零用钱中扣除四分之一.

    《简明英汉词典》
  • 19、

    In the first week the moon is in its first quarter, in the third week it is in its last quarter.

    第一个星期月亮处于上弦月的状态, 第三个星期月亮处于下弦月的状态.

    《简明英汉词典》
  • 20、

    It'll cost you a quarter.

    你得花两角五分钱.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    The group said results for the third quarter are due on October 29.

    该集团表示第三季度的结果将于10月29日公布。

    柯林斯例句
  • 22、

    I should manage to square accounts with the bank before the end of the quarter.

    我应在本季度末前到银行结账.

    《现代汉英综合大词典》