publisher

The publisher expected the book to sell 1,500 copies, tops.

出版商预计该书至多能卖出1,500本。

The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.

这家出版社提高了这部传记的预约稿酬,愿比其竞争对手多付1000元.

The suit was faultless: Wood guessed that he was a very successful publisher or a banker.

西装无可挑剔：伍德推测他可能是个相当成功的出版商或银行家。

The publisher are looking for a Chinese tranlator for her novel.

出版商正在为她的小说找一位中文翻译.

Her publisher wants her to spice up her stories with sex.

她的出版商想让她在小说中增添些性描写以吸引读者。

His son, Arthur Ochs Junior, is expected to succeed him as publisher.

他的儿子，小阿瑟·奥克斯，有望子承父业继续从事出版。

A Book publisher may alter or abridge a work with the permission of the copyright owner.

图书出版者经版权拥有者许可,可以对作品修改或删节.

Mr. Windaus used the photograph by courtesy of the publisher.

温道斯先生经过出版社的许可而使用照片.

The publishers planned to produce the journal on a weekly basis.

出版者计划将该期刊定为周刊。

A few years ago I was asked by a publisher to consider writing a novel, and the idea has been in cold storage ever since.

几年前，一位出版商要我考虑写一部小说，但之后这事就搁置下来了。

Nigel Deering, the publisher, is quietly confident about the magazine's chances.

出版商奈杰尔·迪林心中对这份杂志的成功很有把握。

Kelman had a book published in the US more than a decade before a British publisher would touch him.

克尔曼早在英国出版商同他接触前十多年就已经在美国出版过一本书了.

"Who's your publisher?" — "Lockett Press," she said, and she raised an eyebrow meaningfully.

“你的出版商是谁？”——“洛基特出版社，”她回答道，并意味深长地扬了扬眉毛。

The majority of contracts give the publisher the right to edit a book after it's done.

大多数合同都赋予出版商在书稿完成后进行校订的权利。

He quit his job and struck out on his own as a publisher.

他辞去原来的工作,独自经营出版社.

It is illegal to reproduce these worksheets without permission from the publisher.

未经出版者许可翻印这些习题是违法的。

It has become the biggest publisher of new poetry in Britain, with 50 new titles a year.

它成为英国最大的新诗出版商，每年推出新书50种。

The newspaper publisher Joseph Pulitzer established the prize.

这个奖项是由报纸发行人约瑟夫?普利策创建的.

I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.

还从没有一个出版商主动来与我接洽,这种屈尊有点让我受宠若惊.

Publisher and business card printing and membership card making to pay ; but among enterprises and nonsense.

出版部门与制卡和会员卡制作企业之间常常为 工价 而扯皮.

Please understand that we take these precautions to protect publisher account security.

请您理解,我们采取这些预防措施,以保护出版者帐户安全.

Remember that's why we discussed having a licensee publisher a game.

还记得上次和年提到的那个特许授权者吗?

His publisher said he died of lung cancer. From New York, Matthew Price reports.

他的出版商称他死于肺癌. MatthewPrice从纽约发回报道.

The publisher has printed 10 , 000 copies of the book.

这本书出版社已印了一万册.

John struck out with his book proposal; he a rejection letter from the publisher today.

约翰写书的提案惨遭失败, 他今天接到出版社寄来的拒绝信.

He's writing a history of the town for a local publisher.

他正为当地的一家出版社撰写该镇的历史.

Fist , 36 , former publisher of the Nation, has never held public office, but cutteeth on politics.

曾任《国家》杂志发行人的菲什, 36岁, 从未任过公职, 可是现也开始从政.

I've also sold one or two to an American publisher.

我还卖了几本给一位美国出版商。

The publisher then fires the event using normal. NET eventing semantics and the subscriber is called.

这个发布者接着使用普通的.NET事件语义来引发事件并且调用订阅者.