publish

[ˈpʌblɪʃ]
  • 释义
  • 出版,刊登;发表;公布;

  • 词义辨析
  • publish, announce, declare, proclaim
  • 这四个词都有“宣布”的意思。它们的区别是:
    1.从主语上说, proclaim的主语只能是权力机关或政府首脑; announce, declare和publish则既可以是权力机关或政府首脑,也可以是普通个人。
    2.从宾语上说,即宣布的内容上说, announce指公众关心的,特别是具有新闻性的事件。例如:
    The rise of prices of grain was announced in the papers.粮价上涨已在报上公布。
    declare指重要的决策、举措或意见。例如:
    The government declared rubber a strategic and critical material.政府宣布橡胶为重要战略物资。
    proclaim指意义重大的事情。例如:
    The founding of the United Nations was proclaimed in 1945.1945年联合国宣告成立。
    3.从宣布的方法上说, announce, declare, proclaim既可指口头地,也可指书面地; 而publish则主要指印成文字地。
    4.从宣布的目的上说, announce, proclaim, publish在于使众所周知; 而declare则在于使人明白。例如:
    The arrested man declared himself innocent.被捕的人声称自己是无罪的。
    5.从使用场合上说, proclaim用在正式场合; declare主要用于正式场合,也可用于非正式场合; announce则不如proclaim和declare正式庄重,可以用于一般场合,也可用于官方正式公告。
  • announce,declare,proclaim,pronounce,advertise,broadcast,publish
  • 这些动词都含“宣布,公开”之意。
    announce多指首次宣布大家感兴趣或可满足大家好奇心的事情。
    declare侧重正式就某事清楚明白地宣布。
    proclaim指官方宣布重大事件或施政方针,语体比announce正式。
    pronounce词义与announce, declare接近,但较多用于指法律判决方面的宣布。
    advertise指通过文字和图像资料等的反复宣传而引起公众的注意,有时隐含令人不快或言过其实的意味。
    broadcast专指利用广播或电视传播消息或发表见解。
    publish专指通过报刊或其它媒介向公众公布事情。
  • issue,distribute,publish
  • 这些动词均有“发行、发出、发给”之意。
    issue多指通过官方或正式渠道正式发行。
    distribute指把东西分发给所属者或应得者。
    publish普通用词,多指出版发行文字作品,也指发布新闻或发表见解等。
  • 双语例句
  • 1、

    Preferential publish have bigger scale of production, formed area advantage farming by - product supplies information.

    优先刊登具有较大生产规模 、 形成了产地优势的农副产品供给信息.

    ——期刊摘选
  • 2、

    I have a blog of my own and I publish my journals online.

    我有一个我自己的博客,每天在网上发表我的日记.

    ——期刊摘选
  • 3、

    This print will publish study to coach continuously around 4 special subject.

    本刊将围绕四个专题连续刊载学习辅导.

    ——期刊摘选
  • 4、

    Give now publish, the reader can consult before relevant file analysis, use.

    现予以刊登, 读者可参看以往相关文件分析 、 使用.

    ——期刊摘选
  • 5、

    Anne Darling in 1998 began to publish fiction, a distinctive style has drawn widespread attention.

    安妮宝贝1998年开始发表小说, 因作品风格独特引起广泛关注.

    ——期刊摘选
  • 6、

    I don't encourage people to take photographs like this without permission, but by law we can publish.

    我不鼓励人们未经允许就拍摄这样的照片,但根据法律我们可以刊登。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    The first edition was published in 2002.

    第一版于2002年发行。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 8、

    His latest book of poetry will be published by Faber in May.

    他的最新诗集将由菲贝尔出版公司于5月出版。

    柯林斯例句
  • 9、

    John Lennon found time to publish two books of his humorous prose.

    约翰·列侬抽时间出版了两本幽默散文。

    柯林斯例句
  • 10、

    The professor has carried out an investigation in depth, and intends to publish his findings soon.

    教授已进行了深入的调查, 打算不久公布他的调查结果.

    期刊摘选
  • 11、

    I shall publish a sheet full of thoughts every morning.

    我打算每天上午发表一整张随感文字.

    期刊摘选
  • 12、

    Pictures of the suspect were published in all the daily papers.

    嫌疑人的照片刊登在各家日报上了。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 13、

    The latest unemployment figures will be published tomorrow.

    最新的失业数字将于明天公布。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 14、

    They are publishing the dictionary on CD-ROM.

    那部词典他们将以光盘版的形式推出。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 15、

    The ban was imposed after the magazine published an article satirising the government...

    这家杂志刊登了一篇讽刺政府的文章后被停刊。

    柯林斯高阶英语词典
  • 16、

    The findings of the committee will be published on Friday.

    委员会的调查结果将于星期五公布。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 17、

    She hasn't published anything for years.

    她好几年没有发表作品了。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 18、

    They publish reference books...

    他们出版工具书。

    柯林斯高阶英语词典
  • 19、

    Most of our titles are also published on CD-ROM.

    我们的大部分书籍也制成光盘发行。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 20、

    He works for a company that publishes reference books.

    他在一家工具书出版公司工作。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 21、

    The demonstrators called on the government to publish a list of registered voters.

    游行者呼吁政府公布注册选民的名单。

    柯林斯高阶英语词典
  • 22、

    The first edition was published in 1765.

    第一版于1765年出版。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 23、

    The report will be published on the Internet.

    报告将在互联网上公布。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 24、

    They must teach, carry out research and publish their findings. Other professors then study the work.

    他们必须教学, 进行研究工作和公开他们的发现. 其他教授则做研究.

    期刊摘选
  • 25、

    Official publish retail price list for each model is available separately.

    各款型号之公布零售价目表另行提供.

    期刊摘选
  • 26、

    They publish this report with all reserve.

    他们发表这消息,但不保证其真伪.

    辞典例句
  • 27、

    The chief editor refused to publish Jane's report because there was nothing newsworthy in it.

    主编因为简的报导没有价值而拒绝发表.

    期刊摘选
  • 28、

    University teachers are under pressure to publish.

    大学教师有不得不发表作品的压力。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 29、

    University teachers must publish regularly to gain promotion.

    大学老师要获得晋级必须经常发表作品。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 30、

    We love reading your letters and we try to publish as many as possible.

    我们喜欢阅读大家的来信,并且会尽量刊登出来。

    朗文当代高级英语词典 第6版