protest

[ˈprəʊtest , prəˈtest]
  • 释义
  • n.

    抗议,反对;抗议书(或行动);

  • v.

    (公开)反对,抗议; 坚决地表示,申辩;

  • 词义辨析
  • protest, expostulate, kick, object, oppose, remonstrate
  • 这组词共同的意思是“反对某项议程、政策或方案”。它们的区别是:
    object强调个人的嫌恶与反感,但不一定明显地表露出来,着重个人不喜欢,无好感,以及由于与个人密切相关而提出反对意见,多以口头方式提出反对,有时伴有一定的具体动作; protest通常指通过言语或文字表露出来的强烈抗议; remonstrate含有对儿童、亲友等进行说服或规劝的意思,并有责备的意味,也含有“强烈抗议”的意思; expostulate表示坚决、真诚和友好的忠告; kick表示“反对,反抗”,强调反抗者的顽强; oppose表示轻微的、激烈的等各种不同程度的反对,甚至发展到以武力对抗。例如:
    I objected that he was too young for the position.我提出反对意见,他太年轻不适合那个职位。
    I was shocked at what he'd done, and expostulated with him strongly.我对他干的事感到震惊,并严厉地告诫过他。
    I have always kicked at your ideas.我一直反对你的看法。
    The husband strongly opposed his wife's going there alone.丈夫极力反对妻子单独去那个地方。
    If it's protested by all the people, the government can hardly carry out the new policy.如果遭到公众一致反对,政府很难推行新政策。
    I remonstrated against his behaviour.我抗议他的行为。
  • object,oppose,resist,protest
  • 这些动词都含“反对”之意。
    object多指因厌恶或反感而反对,但不一定明显地表露出来。
    oppose普通用词,含义广,语气强于object。多指反对一些较重大的事,隐含其正当性。
    resist指用力量或意志抵抗、制止对方的入侵或诱惑、影响等。
    protest一般指通过言语或文字或行为表示出的强烈抗议、反对。
  • 双语例句
  • 1、

    That was how she usually dealt with their protests that she was spoiling her grandchildren.

    当他们坚持说她是在溺爱孙儿,她通常会作出那样的回应。

    柯林斯例句
  • 2、

    Pinocchio had to tell the truth and his nose was back to normal immediately.

    皮诺奇不得不说实话,他的鼻子立刻恢复了正常。

    期刊摘选
  • 3、

    The riot began as a peaceful protest.

    暴乱是从一场和平抗议开始的。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 4、

    When we tried to protest that Mo was beaten up they didn't believe us...

    我们试图申明莫遭到了毒打,他们却不相信我们。

    柯林斯高阶英语词典
  • 5、

    Groups of women took to the streets to protest against the arrests...

    成群结队的妇女上街抗议逮捕行动。

    柯林斯高阶英语词典
  • 6、

    'I never said any of that to her,' he protested...

    “我从来没有对她那么说过,”他申辩道。

    柯林斯高阶英语词典
  • 7、

    'I don't see why I should take the blame for this!' she protested.

    “我不明白为什么我要对此承担责任!”她抗议道。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 8、

    Students took to the streets to protest against the decision.

    学生们走上街头,抗议这项决定。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 9、

    The students were protesting at overcrowding in the university hostels...

    学生们在抗议大学宿舍过于拥挤。

    柯林斯高阶英语词典
  • 10、

    University students rallied in protest.

    大学生们举行抗议集会.

    《简明英汉词典》
  • 11、

    There's no use protesting, I won't change my mind.

    抗议没有用,我决不改变主意。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 12、

    The director resigned in protest at the decision.

    主任辞职以示抗议这项决定。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 13、

    ‘That's not what you said earlier! ’ Jane protested.

    “你当初不是这么说的!”简争辩说。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 14、

    He protested that the journey was too far by car.

    他坚持说路途太远,不宜开汽车去。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 15、

    They fully intend to protest the decision.

    他们决意反对这项决定。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 16、

    The charges touched off a storm of protest.

    那些指控激起了猛烈的抗议.

    《简明英汉词典》
  • 17、

    She wrote a letter of apology but only under protest.

    她无奈之下写了一封致歉信。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 18、

    The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.

    工人们进行抗议,反对拟议中的对他们合同的修改。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 19、

    The announcement raised a storm of protest .

    这个声明引起了一场抗议风潮。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 20、

    The victim's widow protested at the leniency of the sentence.

    受害人的遗孀抗议判决太轻。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 21、

    At that meeting one of the delegates walked out in protest.

    在那次会议上一个代表退席以示抗议.

    《简明英汉词典》
  • 22、

    a protest march

    抗议游行

    牛津高阶英汉双解词典
  • 23、

    We translated his silence as a protest.

    我们把他的沉默解释为抗议.

    《简明英汉词典》
  • 24、

    She has always protested her innocence .

    她一直坚持说自己是无辜的。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 25、

    The opposition now seems too weak to stage any serious protests against the government...

    反对党现在似乎势力非常弱小,无法针对政府发起真正的抗议。

    柯林斯高阶英语词典
  • 26、

    The unions called a two-hour strike in protest at the railway authority's announcement.

    各工会号召罢工两小时,以对铁路当局所发通告表示抗议。

    柯林斯高阶英语词典
  • 27、

    The bill was eventually paid under protest.

    最后很不情愿地结了账。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 28、

    The building work will go ahead, despite protests from local residents.

    尽管当地居民反对,建筑工程将照样进行。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 29、

    She accepted the charge without protest .

    她一声未吭地接受了指控。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 30、

    We launched a protest at them.

    我们发起抗议,反对他们.

    《简明英汉词典》