prosecute

The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.

将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。

The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act.

这家公司被控违反《卫生安全条例》。

Sussex Police said no action would be taken with it not in anyone to prosecute.

萨塞克斯郡的警方表示,不会就此事件采取任何行动,也不会起诉和事件有关的任何人.

We will strictly investigate and prosecute all cases of land use that contravene laws and regulations.

对各类土地违法违规案件都要严肃查处.

We will prosecute owners who do not comply with the statutory fire safety requirements.

如发现业主未有按照法例规定采取消防安全措施,便会加以检控.

Will you be able to prosecute your responsibilities effectively?

你能有效地履行职责 吗 ?

Is there enough evidence to prosecute?

有没有起诉的足够证据?

the prosecuting counsel/lawyer/attorney

原告律师

James Spencer, prosecuting, claimed that the witness was lying.

原告律师詹姆斯·斯潘塞指称证人在撒谎。

Prosecutors, through internal guidelines, prosecute only violations which will result in incarceration.

尽管只是内部指针, 公诉人通常只起诉可被判处监禁的违法者.

Shoplifters will be prosecuted.

商店扒手将被起诉。

Now it is McCoy's turn to defend his right to prosecute the Colonel.

现在轮到McCoy对自己起诉上校的权利提出辩护.

The police have decided not to prosecute because the evidence is not strong enough...

由于证据不足，警方已决定不起诉。

We should never prosecute the innocent.

我们决不应控告无辜的人.

Ajie : The U.S. and British armies should prosecute any soldiers and officers involved with these crimes.

阿杰: 美国和英国军队应该起诉任何涉案的官兵.

The police decided not to prosecute.

警方决定不予起诉。

He did not want to prosecute his research in that field.

他不想继续进行那个领域的研究了.

Demand to recall and prosecute examining the administration of justice the case of public charge.

对公诉案件要求撤回起诉不能进行司法审查.

I am told I am not to prosecute you . Well , then, I will not.

他们要我不控告你, 既然如此, 我也就照他们的意思办.

...the prosecuting attorney.

检察官

I am trying my best to prosecute my duties.

我正在尽力履行我的职责.

They had overwhelming public support to prosecute the war.

绝大多数民众支持他们继续进行这场战争。

He vowed that he would prosecute them for fraud.

他郑重宣布将起诉他们犯有欺诈罪.

Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding...

路边电子眼拍下的照片很快将足以起诉超速的司机。

We cannot prosecute the investigation further.

我们无法继续调查下去。

The XYZ company used international lawyers to prosecute a crime ring involving software piracy in Taiwan.

某某公司聘请国际律师起诉台湾的一个涉嫌软件盗版的犯罪团伙.

The attorney general will prosecute in trial for serious crime.

首席检查官将在严重犯罪案的审判中作公诉人.

In view of his age, the police have decided not to prosecute.

考虑到他的年龄, 警方决定对他撤消起诉.

Mrs Lynn Smith, prosecuting, said the offence took place on January 27.

控方律师林恩·史密斯夫人称案件发生于1月27日。

Trespassers will be prosecuted (= a notice telling people to keep out of a particular area) .

闲人莫入，违者必究。