promotion

His promotion has provoked much discussion among us.

他的晋升引起了大伙儿沸沸扬扬的议论.

Adolf Hitler flew again to Nuremberg to review his faithful followers.

阿道夫·希特勒再次飞临纽伦堡看望他的追随者.

Not getting the promotion was a real downer.

未得到提升真让人很沮丧。

He sang out something about getting promotion.

他大喊大叫好像是说他晋升了.

Ought promotion to go by seniority or by abilities?

晋级应以年资为准,还是以能力为准?

Promotion in the job was by seniority.

这种工作得按资历晋升.

The promotion department drummed up obvious stunts.

公关宣传部门显然耍起了引人注目的花招.

Ask about special promotions and weekend deals too.

也问一问特别促销和周末特价的情况。

This electric razor is our latest promotion.

这种电剃刀是我们的最新产品.

If he's hoping to gain promotion, he will have to pull his socks up.

他想要提升, 还得加一把劲.

His promotion was unexpected.

他的升迁出人意料.

She'll go to great lengths to get promotion.

为了得到提升,她什么都干得出来.

This misbehaviour will certainly go against his chances of promotion.

违反军规肯定会不利于他的升迁.

He loused up my promotion chances.

他使我失去了晋升的机会.

We are doing a special promotion of Chilean wines.

我们正在进行智利葡萄酒特别促销活动。

...rewarding outstanding employees with promotions to higher-paid posts.

将出色的员工提升到薪水更高的职位作为奖励

I want a job with good prospects for promotion.

我想要一份有良好晋升机会的工作。

The new job is a promotion for him.

这一新职务对他是擢升。

During 1984, Remington spent a lot of money on advertising and promotion...

1984年，雷明顿公司在广告和促销方面花费了大量的资金。

a job with excellent promotion prospects

有充分晋升机会的职务

the team's promotion to the First Division

这个球队晋升为甲级队

His promotion was assured.

他的晋升是无疑的.

Don't just do things simply for the sake of a raise or a promotion or a byline.

不要只为一次发财、升迁或露脸做事情.

Consider changing jobs or trying for promotion.

考虑换个工作或者争取升职。

a society for the promotion of religious tolerance

一个促进宗教包容的团体

His speedy promotion is from sheer ability.

他全凭才干而被迅速提拔.

We had several discussions about his promotion.

我们就他的晋升问题进行过数次评议.

Her job is mainly concerned with sales and promotion.

她的工作主要是销售和广告宣传方面的。

a winter sales promotion

冬季促销活动

Her promotion to Sales Manager took everyone by surprise.

竟然提拔她当销售经理，叫每个人都感到意外。