professional

This is an article that takes the lid off the world of professional gambling.

这是一篇揭露职业赌博界内幕的文章.

Being a professional actor of necessity means working nights and Sundays.

作为职业演员必然意味着晚上和星期日要工作.

Less formally educated people can acquire professional competence.

接受比较非正规教育的人可以学习专业技能.

He is over the hill as a professional athlete.

作为一名职业运动员,他的巅峰时期已过.

The arson is professional.

放火是内行人干的.

You had better get professional advice before buying stocks.

你在买股票前,最好听听行家的意见.

He has that je ne sais quoi that distinguishes a professional from an amateur.

他有那种难以言表的特质，体现出他是专业而非业余的。

We shall have to bring in professional advisers to help us to cost out this job.

我们不得不找一些专业顾问来帮助我们估计一下这项工作所需要的费用.

In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.

另外，被告还向其中一位病人透露了行业机密。

The burglary had all the hallmarks of a professional job.

从各方面来看,这起入室行窃案都是职业惯犯做的.

Do you belong to any professional or trade associations?

你参加了专业学会或行业协会没有？

They were charged with failing to have professional indemnity cover.

他们被指控未能提供职业保险保障。

To improve one's professional skill has now become a common practice.

钻研业务已蔚然成风.

He pocketed more money from this tournament than in his entire three years as a professional.

他在这次锦标赛上获得的奖金比他整整3年职业生涯的收入都多。

I know of no professional person who has ever sat on a jury.

据我所知，陪审团的成员中从未有过专业人员。

He had never been knocked out in a professional fight.

在职业拳击赛中，他从未被击倒判败过。

The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional.

职业上的考虑往往是决定去留的主要因素。

I've always kept my private and professional life separate.

我总是将私生活和工作分开。

He was once a professional grass.

他曾是一个职业告密者.

They were professional killers who did in John.

杀死约翰的这些人是职业杀手.

He is a professional tennis player.

他是一名职业网球运动员.

He is one of this country's top professional sportsmen.

他是本国的顶级职业运动员之一。

Gil says that women can't keep secrets. That's rich, coming from him, the professional sneak.

吉尔说女人不能保守秘密。这话从他这样一个整天打小报告的人嘴里说出来真是太荒谬了。

We are a professional outfit and we do require payment for our services.

我们是一家专业机构，对所提供服务确实要收取费用。

I like to be a professional singer, but I don't think I have a good enough voice.

我想当个职业歌唱家, 但是我觉得我的嗓子不够好.

an opportunity for professional development

专业进修的机会