principal

[ˈprɪnsəpl]
  • 释义
  • adj.

    最重要的;主要的;资本的;本金的;

  • n.

    校长;主要演员，主角;[法]委托人，当事人;本金;

  • 词义辨析
  • principal, capital, chief, main
  • 这组词都可表示“首要的”“重要的”。它们的区别在于:
    1.capital, principal和chief既可修饰人,也可修饰物, main多修饰物,很少修饰人。例如:
    He acted the principal hero in the play.他在那出戏中演主角。
    It is allowed that pronunciation is one of the principal things in English.大家都认为发音是英语的一个重要方面。
    We must focus on our sales force as the chief means of improving trade. 我们必须集中精力把广开销路作为促进贸易的主要手段来抓。
    The chief cadres in charge should bear greater responsibility. 主要负责干部要多承担一些责任。
    The annex has been built on to the main building.主楼配建有附属的建筑物。
    2.capital指“一流的”,但不是“第一的”; chief指物时是“最重要的”,指人时是“职位最高的”; main和principal既可指“一流的”,也可指“第一的”。例如:
    The trade union chief comrade boiled over when the men voted against him.那位工会首领在工人投他反对票时大发雷霆。
  • principal, director, headmaster, president, schoolmaster
  • 这组名词共同的意思是“校长”,但用于不同的学校要用不同的词:principal通常指中学校长,也可指小学校长或大学院长; headmaster指普通小学或中学的男性校长,在美国尤指私立学校的校长; director不仅指学校的校长,还可指各组织机构、团体等的负责人,如处长、局长、主任、厂长等; schoolmaster指小学、中学等一般学校的教师或校长; president指大学校长。例如:
    The school principal announced the honor roll list.校长宣布了优等生名单。
    Our headmaster is an old man.我们的校长是一位老人。
    He is the director of the research center.他是研究中心的主任。
    John is the schoolmaster of that secondary school.约翰是那所中学的校长。
    He was the president of Harvard University.他是哈佛大学的校长。
  • chief，principal，main，major，leading，capital，foremost，primary
  • 这些形容词都含有“首要的，主要的”之意。
    chief指人时，表同类中职位最高，权力最大；指物时，表同类中最重要，价值最高。
    principal用于人时，指地位优于其他人；用于物时，指该物在大小、重要性等方面优于他物。
    main通常只用于物。指在一定范围内，某物的重要性、体积或力量等超过其它物。
    major指同其他人或其它物、问题等相比较，显得更加重要和突出。
    leading侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。
    capital着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。
    foremost侧重指在行进或发展过程中居首位。
    primary通常不用于人。用于物时，指在重要性方面占第一位。
  • 双语例句
  • 1、

    The principal tried to quiet the students.

    校长试图让学生们安静下来.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    A principal criminal fell into the net.

    要犯落网.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    Drinking is a principal cause of highway deaths.

    酗酒是公路死亡事故的最主要的原因.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Applications with a full curriculum vitae and two references should reach the Principal by June 12th.

    申请书连同完整个人简历和两份推荐信必须在6月12日以前送达校长处。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 5、

    The principal made another vain appeal for better equipment in the school laboratory.

    校长又一次请求增加学校实验设备,但又是一场空.

    《用法词典》
  • 6、

    The game is up; the principal knows the boys have been smoking in the basement.

    这下完了, 校长知道这些男孩们一直在地下室里抽烟.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    There is a shortage of principal.

    资金有些短缺.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    When he saw the principal, he raised his hand in salutation.

    他看到校长时举手敬礼.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    The details of the principal cause are not known.

    主因未详.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    The principal reproved the students for always staying away from school.

    那个校长责备了那几个学生,因为他们总好逃学.

    ——《用法词典》
  • 11、

    Ever since World War the United States has been Japan's principal trade partner.

    二次世界大战以来,美国一直是日本的主要贸易伙伴.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    The judge examined the principal witness.

    法官询问了主要证人.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    There was no school play because the principal withheld his consent.

    由于校长没同意,学校里没有举行比赛.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The principal castigate the student who have insult their teacher.

    校长谴责对老师不敬的学生.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    I must consult my principal.

    我必须同委托人商量.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 16、

    The book was kindly and favourably reviewed in the principal papers.

    这本书得到几家主要报纸的赞许和好评.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    A group of students asked to see the principal.

    一批学生要求见校长.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    The boys like the principal because he always plays fair.

    这些男孩们喜欢这位校长,因为他待人公平.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The principal issues in dispute concern the duration of the future treaty.

    有争议的主要问题牵涉到将来条约的期限.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    He was one of the principal architects of the revolution.

    他是那次革命的主要发动者之一。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 21、

    The principal reason for this omission is lack of time.

    跳过它的主要原因是时间不足。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 22、

    A country's principal resource is its brainpower.

    一个国家的首要资源是其人才资源。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    The two principal combustion products are water vapor and carbon dioxide.

    两种主要的燃烧产物是水蒸气和二氧化碳。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    City's principal marksman was Joe Harvey who scored seventeen goals.

    市队的头号射手是打进17粒进球的乔·哈维。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    Donald King is the principal of Dartmouth High School.

    唐纳德·金是达特茅斯中学的校长。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    The post of principal of the theatre school became vacant and he leapt at the chance.

    戏剧学校校长一职出缺，他马上抓住了这个机会。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    Stoppard had to recast four of the principal roles.

    斯托帕德只好更换4个主要角色的人选。

    ——柯林斯例句
  • 28、

    Manchester College elected him Principal in 1956.

    曼彻斯特学院于1956年推选他做院长。

    ——柯林斯例句
  • 29、

    They were the principal shareholders in a bank riddled with corruption.

    他们是一家腐败成风的银行的主要股东。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读