posed

The artist posed the model carefully.

那个画家细心地使模特儿摆好姿势.

After the wedding we all posed for a photograph.

婚礼之后,我们全体排好拍了一张照片.

I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.

我问她，她和妈妈之间的亲密关系是否曾带来过任何问题。

The players strutted and posed for the cameras.

运动员昂首阔步，摆好姿势让记者拍照。

The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.

该队队员装扮成毒品贩子，诱捕罪犯头目。

He posed as a newsman to get in.

他假充记者混了进去.

He posed as a rich man though he owed more than the owned.

虽然他欠的债比他的财产多,但依然装作富翁的样子.

The whales were too close; this posed an immediate problem for my photography.

鲸鱼离得太近，这成了我眼下拍摄面临的迫切问题。

Before going into their meeting the six foreign ministers posed for photographs.

开会前，6位外交部长合影留念。

He posed as an expert on old coins.

他假装是个古钱币专家.

She posed for her portrait.

她摆好姿势让人为她画肖像.

She had once posed for Life classes when she was an art student.

她在艺校上学时曾为人体写生课当过模特儿。

When I finally posed the question, "Why?" he merely shrugged.

当我最后问“为什么”时，他只是耸了耸肩。

The artist posed his model carefully.

画家细心地指导模特儿摆好姿势.

The question - posed with dramatic rhetoric - produced a hum of approval from spectators.

问题的提出富于戏剧性和修辞美,引起了一阵赞许的嗡嗡声.