portrait

[ˈpɔːtreɪt]
  • 释义
  • n.

    肖像，肖像画;模型，标本;半身雕塑像;人物描写;

  • adj.

    竖向的；纵向打印格式的;

  • 词义辨析
  • portrait, drawing, painting, photo, picture
  • 这组词共同的意思是“画”。它们的区别是：
    drawing指“素描”或“工程图纸”。例如:
    This is a drawing in pencil.这是一幅铅笔素描。
    We produced a working drawing.我们绘制了一幅施工图。
    painting多指油画。例如:
    There are many paintings in the room.这间屋子里有很多油画。
    在表示水彩画时,用drawing或painting都可。例如:
    This is a water-colour drawing〔painting〕.这是一幅水彩画。
    photo指“照片”。例如:
    I have some photos taken in my hometown.我有一些在家乡拍的照片。
    picture指各种“画,照片或影片”。例如:
    He has collected some famous pictures.他收集了一些名画。
    May I take your picture?我可以为你拍张照片吗?
    Let's go and see a good picture.我们去看一部好电影吧。
    portrait指“(人物)肖像”。例如:
    This portrait looks real.这幅肖像简直像真的。
  • drawing，illustration，cartoon，diagram，picture，sketch，painting，portrait
  • 这些名词都表示“画，图”之意。
    drawing指用线条或色彩绘成的图画。
    illustration指插入书页之间帮助说明的任何插图或图解。
    cartoon指幽默或讽刺性漫画。
    diagram多指科技书籍或文献中具有概括解说作用的图表、图样或略图。
    picture指广义的“图画”，现多用来指相片、画像。
    sketch通常只指画出物体主要特征的图画。
    painting指着色的画。
    portrait指肖像，只用于指人。
  • 双语例句
  • 1、

    The art of portrait miniatures was originated in England.

    微型画像艺术创始于英国.

    《简明英汉词典》
  • 2、

    He refused to have his portrait conventionalized into the customary smooth beauty of the pharaoh god.

    他不让他的画像具有惯例的法老神的那种传统的温和的美.

    ——辞典例句
  • 3、

    The effect was a remarkably convincing portrait of a critter walking across rugged terrain.

    结果就得到一个生物走过崎岖地带的非常可信的图像.

    ——期刊摘选
  • 4、

    It's an exquisite portrait.

    这是幅精美的画像.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    Her portrait appears on the front cover to that magazine.

    她的肖像刊在那份杂志的封面上.

    辞典例句
  • 6、

    Lucian Freud has been asked to paint a portrait of the Queen.

    卢西恩·弗洛伊德已受邀为女王画肖像画。

    柯林斯例句
  • 7、

    The portrait flatters her.

    这幅画像比她本人美.

    《现代英汉综合大词典》
  • 8、

    He was putting the finishing stroke to the portrait.

    他给这幅画作最后的修饰.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    Today his picture goes on show at the National Portrait Gallery.

    今天他的画作在国家肖像美术馆展出。

    柯林斯例句
  • 10、

    He had his portrait painted in uniform.

    他让人画了一幅身着制服的画像。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    There is a portrait of King Charles on the wall.

    墙上挂着查尔斯国王的画像.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    The portrait was touched up so as to make it lighter.

    这张画经过润色,色调明朗了一些.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    She posed for her portrait.

    她摆好姿势让人为她画肖像.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    The artist has reproduced your features very well in this portrait.

    这位艺术家在这幅画像中把你的容貌重现得维妙维肖.

    《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    Despite his unlikeness to the portrait which the newspaper have been printed, I recognize him immediately.

    尽管他和报纸上刊登的画像不像, 但我立即认出了他.

    期刊摘选
  • 16、

    a portrait painter

    肖像画家

    牛津高阶英汉双解词典
  • 17、

    ...the English portrait painter Augustus John.

    英格兰肖像画家奥古斯塔斯·约翰

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    a full-length portrait

    全身画像

    牛津高阶英汉双解词典
  • 19、

    ...this gripping, funny portrait of Jewish life in 1950s London.

    这段扣人心弦、令人捧腹的对伦敦20世纪50年代犹太人生活的描写

    柯林斯高阶英语词典
  • 20、

    The article gives a detailed portrait of a great soldier.

    这篇文章详细地描写了一位伟大的战士.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    She painted a beautiful portrait for us.

    她为我们画了一幅漂亮的肖像.

    《简明英汉词典》
  • 22、

    What an accurate portrait — it's him to the life!

    多准确的画像啊,酷似他本人!

    《简明英汉词典》
  • 23、

    The first four pages were an introduction, a portrait of the topic.

    前四页是一段介绍, 对这个问题作了一个概括.

    期刊摘选
  • 24、

    Can I draw a portrait of you?

    我可以给你画副肖像画 吗 ?

    期刊摘选
  • 25、

    I will take a photograph of the family portrait.

    我也会给我拜访的家庭照一张全家福.

    期刊摘选
  • 26、

    She was beginning to make a name for herself as a portrait photographer.

    她开始成为一个小有名气的人像摄影师。

    柯林斯例句
  • 27、

    a portrait of life at the French court

    对法国宫廷生活的详细描述

    牛津高阶英汉双解词典
  • 28、

    The new portrait is certainly true to life, even down to her numerous warts and wrinkles.

    这张新肖像非常逼真, 甚至连人物脸上的皱纹都一清二楚.

    期刊摘选
  • 29、

    a family portrait

    全家福

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 相关阅读