poet

[ˈpəʊɪt]
  • 释义

  • 诗人;空想家;古典芭蕾舞大师;

  • 词义辨析
  • poet, bard, poetaster, poetess, versifier
  • 这组词共同的意思是“诗人”。它们的区别是：
    1.poet指一般的“诗人”,常用于肯定语气,而无贬义。
    2.versifier指“诗人”时含贬义,指那些写轻薄或轻松的诗句或用过时的严格格式写诗的“劣等诗人”,也常译为“打油诗人”。versifier还可指改散文成诗者,这时虽无贬义,但也含有水平不高的意思。例如:
    They are just a horde of versifiers who could hardly be considered poets.他们只是一些水平不高的改散文成诗者,根本谈不上诗人。
    3.bard常用于嘲笑那些对自己的作品不加批评地自我欣赏的浮夸的诗人。例如:
    The shaggy bards recited their poems in coffee shops.那些不整洁的诗人在咖啡馆里背诵了他们的诗。
    4.poetess为“女诗人”,但现在一般用woman poet,一般来讲poetess即使不算侮辱,也不够尊重。例如:
    She is regarded as one of the two greatest English poetesses.她被认为是英国最伟大的两位女诗人之一。
    5.poetaster意为“劣等诗人,自封的诗人”,指无天赋、常模仿当时作品风格、文字糟糕、不算真挚感人、经常受人批评的诗人。例如:
    Poetasters win prizes and get fellowships, while good poets go begging.劣等的诗人得奖又受崇拜,而好的诗人却沿街乞讨。
  • 双语例句
  • 1、

    She wrote the perfect epitaph for the poet.

    她为诗人写了完美的悼辞.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    He will go down in history as a realistic poet.

    他将作为一个现实主义诗人而永载史册.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    This is a poem that perfectly conveys to the reader what the poet feels.

    这是一首向读者充分地表达出诗人思想感情的诗篇.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    A poet could not but be gay in such a jocund company.

    一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 5、

    He nurses an aspiration to be a poet.

    他心怀当诗人的愿望.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    He was a poet and an ardent spiritualist.

    他是位诗人，也是忠实的招魂论者。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    He was a poet, an anarchist and a vegan.

    他是一个诗人 、 无政府主义者和纯素食主义者.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    He writes beautifully, as befits a poet.

    他文笔优美，适合当诗人。

    柯林斯例句
  • 9、

    Li Bai was a Tang poet of superb talent.

    李白是唐代一位才气横溢的诗人.

    《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing.

    诗人是能够用普通的文字写出寓意深刻、感人至深的作品的人.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    The poet composed a new poem.

    这位诗人创作了一首新诗.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 12、

    If a poet is divorced from the hustle and bustle of life, he can't write inspiring poetry.

    若是离开了沸腾的生活, 诗人是写不出感人的诗篇的.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 13、

    The old poet decried the mediocrity of today's writing.

    老诗人抨击了现代文体的平庸无奇.

    《现代英汉综合大词典》
  • 14、

    The poet eloquently expresses the sense of lost innocence.

    诗人动人地表达了失去天真的感觉.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    He is a lyric poet.

    他是个抒情诗人.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    He was a poet of a sort.

    他是一个蹩脚的诗人.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    His fame as a poet did not come until after his death.

    他死后才获得诗人的名声.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    A great poet is a master melody.

    大诗人也是音律大师.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 19、

    How will the war impact on such a poet?

    战争对这样一个诗人会产生什么影响?

    《现代英汉综合大词典》
  • 20、

    The poet fell in love with her and immortalized her in his verse.

    诗人爱上了她，并以诗歌使她名传后世。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 21、

    He not only wants to be taken seriously as a musician, but as a poet too.

    他不仅希望被人当成一个真正的音乐家，还希望被看成一个诗人。

    柯林斯例句
  • 22、

    The risk factors, he added, " are correctable and need to be corrected before treatment or concurrently. "

    他补充: “ 危险因子是确切的,应该在治疗前或者同时被处理. ”

    期刊摘选
  • 23、

    an obscure German poet

    一个名不见经传的德国诗人

    牛津高阶英汉双解词典
  • 24、

    At first the eager young poet was a partisan of the Revolution.

    起初，那位满腔热忱的年轻诗人是革命的坚定支持者。

    柯林斯例句
  • 25、

    He is the only poet in this country that deserves the name.

    他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人.

    《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    The poet lived a happy life in his later life.

    这位诗人晚年过着一种幸福的生活.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    Keats'reputation as a great poet rests largely upon the odes and the later sonnets.

    作为一个伟大的诗人,济慈的声誉大部分建立在他写的长诗和后期的十四行诗上.

    《简明英汉词典》
  • 28、

    He was a painter and poet.

    他既是画家又是诗人。

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    Sometimes he is funny; sometimes he seems like a poet.

    有时他很滑稽, 有时他又像个诗人.

    《简明英汉词典》
  • 30、

    The poet passed over early in life.

    这位诗人英年早逝.

    《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读