plump

[plʌmp]
  • 释义
  • adj.

    丰满的;肥胖的;丰富的;充裕的;

  • vt.& vi.

    （使）圆胖;（使）鼓起;（使）突然沉重地落下;

  • 词义辨析
  • plump, buxom, chubby, fat, portly, stout
  • 这组词共同的意思是“肉多的,分量重的”。它们的区别是：
    1.fat用得最普通,也最直接了当,它可以用来修饰人或事物。修饰人时,意为“肥胖的”。例如:
    Sitting beside her was a young man who already looked slightly fat.坐在她旁边的是一位看起来略微发胖的女人。
    2.stout着重于“硕大与粗肥”,有时所含“结实”的意思更超过“肥硕”的意思。它经常被用作“too fat”的委婉语。例如:
    He is a man of stout build.他是一位高大结实的男人。
    3.portly的意思与stout相似,但比较庄严。它与stout一样,常用来指上了年纪的人。例如:
    The retired general is a portly old man.这位退休的将军现在成了一位体态臃肿的老人。
    4.plump意为“丰满的”,具有褒奖,赞赏之意,常用来指成熟女性吸引人的体型。例如:
    That lady has a plump figure.那位妇人身体丰满。
    5.buxom也是“丰满的”意思。它与plump都常被用作fat的委婉语, buxom一般只用来指女性,尤其是指乳房大、性感的女性。例如:
    Jane is a buxom blonde.简是一个性感女孩。
    6.chubby用于指婴孩、儿童,含有胖得好看或可爱的含义。
  • 双语例句
  • 1、

    I think Tessa should plump for Malcolm, her long-suffering admirer.

    我想特莎应该选择长期默默爱慕她的马尔科姆。

    柯林斯例句
  • 2、

    a short, plump woman

    一个矮胖的女人

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 3、

    She panics when people pop in unexpectedly, rushing round plumping cushions.

    一群人冷不防地冒出来，跑来跑去地拍松垫子，这把她吓坏了。

    柯林斯例句
  • 4、

    The baby is plump and very cute.

    那个婴儿白白胖胖的,十分可爱.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 5、

    The plump performance can be measured by the compress work per thickness.

    单位厚度的压缩功可以量化铬鞣绵羊服装革的丰满性.

    ——期刊摘选
  • 6、

    He met the charge with a plump denial.

    他断然否认对他的指控.

    辞典例句
  • 7、

    Lance flirts with all the ladies, whether they're slim or plump.

    兰斯和所有的女人调情, 不管她们是胖是瘦.

    期刊摘选
  • 8、

    Tidy up the room plump up the cushions to get ready for our guests.

    整理好房间,把靠垫拍松,准备迎接客人.

    互联网
  • 9、

    a plump face

    饱满的面庞

    牛津高阶英汉双解词典
  • 10、

    plump tomatoes

    滚圆的番茄

    牛津高阶英汉双解词典
  • 11、

    The nurse was a cheerful plump woman.

    那护士是个性格开朗﹑体形丰满的女人。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 12、

    plump cushions

    松软的垫子

    牛津高阶英汉双解词典
  • 13、

    plump soft pillows

    蓬松柔软的枕头

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 14、

    Maria was small and plump with a mass of curly hair...

    玛丽亚身材矮小丰满，一头卷发。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    He was a plump, placid boy.

    他是一个胖乎乎的文静的男孩.

    《简明英汉词典》
  • 16、

    A lie is plump in private but lean in public.

    谎言在背地里很猖獗,在公众场合就萎缩.

    期刊摘选
  • 17、

    He pushed a plump little hand towards me.

    他把一只胖胖的小手朝我伸了过来。

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    The baby's nice and plump.

    那个婴儿很可爱,胖嘟嘟的。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 19、

    The frog made a plump and landed in the middle of the pond.

    “青蛙”猛地一跳,扑通一声落在池塘中央.

    期刊摘选
  • 20、

    I am ready plump for the plan provided it works.

    要是这个计划行得通,我准备大力支持它.

    期刊摘选
  • 21、

    Soak the apricots and raisins until the fruit plumps up.

    把杏子和葡萄干浸泡到膨胀柔软为止。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 22、

    You're getting a bit plump you need to diet!

    你有点发胖了--得节食了!

    期刊摘选
  • 23、

    Please pick plump plums.

    请采摘丰满的李子.

    期刊摘选
  • 24、

    plump juicy tomatoes

    饱满多汁的番茄

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 25、

    His plump legs seemed to go by themselves, without guidance.

    他两条肥腿似乎没有指使就能自动行走.

    辞典例句
  • 26、

    She smiled and squeezed the plump palms of Aunt Pitty between her own.

    她满面笑容地紧紧握住皮蒂姑妈那双胖乎乎的手.

    飘（部分）
  • 27、

    Relying on Dashahe unique natural conditions, the production of peanut particles plump, clean, oil rate.

    依托大沙河得天独厚的自然条件, 所生产的花生米颗粒饱满 、 整齐 、 出油率高.

    期刊摘选
  • 28、

    She is of plump habit.

    她体型丰满.

    辞典例句
  • 29、

    Plump the bags down anywhere you like.

    把这些包随便找个地方撂下吧。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 30、

    He leaned forward while the nurse plumped up his pillows.

    他往前够了够身子，让护士把枕头拍松了。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 相关短语
  • 相关阅读