pile

[paɪl]
  • 释义
  • n.

    堆;摞;大量;高大建筑;桩;痔疮;绒面;

  • v.

    堆放;装入;蜂拥;

  • 词义辨析
  • pile, heap, stack
  • 这组词共同的意思是“堆”。它们的区别是：
    pile通常指堆放得较整齐的属于同类的物体; stack是指仔细堆放的,通常由同一形状和大小组成的大量物体; heap则指一大堆杂乱的不一定是同类的物体。例如:
    They left me with a stack of dirty dishes.他们留给我一摞脏盘子。
    There is a heap of rubbish here.这儿有一堆垃圾。
  • pile, accumulate, amass, heap
  • 这四个词都有“堆积”或“积累”的意思,表示“积累财富”的意思时, heap up和amass可互换。它们的区别是：
    1.从堆积的高度来看, heap要比pile高。
    2.从积累的速度和数量上看, amass比accumulate更迅速、更多。
    3.从使用范围来看, accumulate比其他三词要广,既可用于具体意义,也可用于抽象意义,可以说“积水,积血”,也可以说“积累财富、利息、知识、悲哀、困难、恩德、罪恶、弊病等”; heap也可用于具体意义和抽象意义; amass主要用于抽象意义,如“积聚金钱、资源、知识等”; pile主要用于具体意义,常用于堆积同类的东西,尤其是扁平的东西。
  • accumulate，amass，collect，gather，heap，pile
  • 这些动词都含“积聚，聚集，积累”之意。
    accumulate几乎可用于指任何事物量的增加，侧重连续不断地，一点一滴地聚积。
    amass着重大量地积聚，尤指对如金钱、珠宝等有价值东西的大量积聚。
    collect普通用词，多用于指物，侧重指有区别地作选择或有安排有计划地把零散物集中起来。
    gather普通用词，指人或物或抽象事物都可用。侧重于围绕一个中心的集合、聚集。
    heap主要指把沙、石、煤、草等堆高，不强调整齐。
    pile着重指比较整齐地把东西堆积在一起。
  • 双语例句
  • 1、

    A fleet of police cars suddenly arrived. Dozens of officers piled out.

    突然开来一队警车，数十个警察一拥而出。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    Tables were piled high with local produce.

    桌上高高堆放着当地的农产品。

    柯林斯例句
  • 3、

    a pile of sand

    一堆沙

    牛津高阶英汉双解词典
  • 4、

    The sofa was piled high with cushions.

    沙发上高高地堆着一些垫子。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 5、

    He was piling clothes into the suitcase...

    他在把衣服一件件叠放进手提箱中。

    柯林斯高阶英语词典
  • 6、

    a deep-pile carpet

    一块厚绒地毯

    牛津高阶英汉双解词典
  • 7、

    He piled his plate with as much food as he could.

    他把食物猛往自己盘子里堆。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 8、

    ...a pile of boxes...

    一叠盒子

    柯林斯高阶英语词典
  • 9、

    piles of dirty washing

    成堆待洗的脏衣物

    牛津高阶英汉双解词典
  • 10、

    He piled as much food as he could onto his plate.

    他把食物猛往自己盘子里堆。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 11、

    He walked out leaving a pile of debts behind him.

    他出走了，留下累累债务。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 12、

    They all piled into Jerrold's car...

    他们一窝蜂地挤进杰罗尔德的车里。

    柯林斯高阶英语词典
  • 13、

    ...some stately pile in the country.

    乡下某座恢宏气派的建筑

    柯林斯高阶英语词典
  • 14、

    ...the carpet's thick pile.

    地毯的厚绒

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    The clothes were piled high on the chair.

    衣服在椅子上堆得高高的。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 16、

    I've got a pile of questions afterwards for you.

    我有一大堆的问题等着过后问你。

    柯林斯高阶英语词典
  • 17、

    ...trucks piled with luggage.

    塞满成堆行李的卡车

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    A few newspapers and magazines were piled on a table.

    几份报纸和杂志堆在桌上。

    柯林斯高阶英语词典
  • 19、

    a pile of books/clothes/bricks

    一摞书籍 / 衣物 / 砖块

    牛津高阶英汉双解词典
  • 20、

    ...a little pile of crumbs...

    一小堆面包屑

    柯林斯高阶英语词典
  • 21、

    ...a whole pile of disasters.

    灾难迭至

    柯林斯高阶英语词典
  • 22、

    ...a pile of sand...

    一堆沙子

    柯林斯高阶英语词典
  • 23、

    She piled everything into her suitcase.

    她把一应物品装进衣箱。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 24、

    Snow was piled up against the door.

    积雪封门。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 25、

    She looked in horror at the mounting pile of letters on her desk.

    她惶恐地望着桌子上堆积如山的信函。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 26、

    She piled the boxes one on top of the other .

    她把盒子一个个地摞起来。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 27、

    He arranged the documents in neat piles.

    他把文件一摞摞地码得整整齐齐。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 28、

    ...settlements of wooden houses, set on piles along the shore.

    建在沿岸桩柱上的木制房屋居住区

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    We sat in Sam's study, among the piles of books...

    我们坐在萨姆的书房里，身边是一堆一堆的书。

    柯林斯高阶英语词典
  • 30、

    I have got piles of work to do.

    我有大量工作要做。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 相关短语
  • 相关阅读